¡ÚLTIMAS NOTICIAS!

Florida: Elvira Salazar y Eliott Rodríguez protagonizan una reñida contienda

La disputa por el control del Congreso de Estados Unidos tiene uno de sus escenarios más competitivos en el sur de Florida, donde la republicana Elvira Salazar busca conservar su puesto frente al demócrata Eliott Rodríguez, en una contienda que ha despertado especial atención entre los votantes de Miami.

Día Nacional del Sándwich: ofertas y promociones en restaurantes locales

Estados Unidos celebra este martes 3 de noviembre el Día Nacional del Sándwich, una fecha que tiene como protagonista a uno de los alimentos más populares de la gastronomía estadounidense.

Annie Andrews o Darline Graham: posibles resultados en Carolina del Sur

La elección al Senado de Estados Unidos es actualmente una de las contiendas políticas más observadas en Carolina del Sur. La republicana Darline Graham y la demócrata Annie Andrews llegan al día de las elecciones con una diferencia reducida en varias encuestas, en una carrera que ha despertado interés incluso entre votantes que tradicionalmente no participan en este tipo de procesos.

FDA aprueba genérico clave para prevenir el VIH en EE. UU. en 2026

La Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA) aprobó una versión genérica del lenacapavir, un tratamiento preventivo contra el VIH que se administra mediante dos inyecciones al año. La decisión, anunciada el lunes por Dr. Reddy’s Laboratories y Unitaid, abre la posibilidad de ampliar el acceso a este medicamento en países de bajos ingresos.

ICE busca tecnología avanzada para vigilar sus centros de detención

El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés) avanzó con una iniciativa para incorporar herramientas de “superinteligencia” en sus centros de detención. La propuesta contempla una plataforma capaz de analizar llamadas, mensajes y grabaciones de cámaras de seguridad para centralizar información y facilitar la supervisión.

Muerte de Jesús de Miguel bajo investigación: ¿podría considerarse homicidio imprudente?

La muerte del futbolista Jesús de Miguel, delantero del Club Deportivo Tenerife, abrió un escenario de incertidumbre dentro y fuera del fútbol español. El jugador, de 30 años, falleció el martes 3 de noviembre de 2026, después de sufrir un fuerte impacto durante un encuentro frente al FC Andorra que le provocó una parada cardiorrespiratoria.

Elecciones intermedias: el voto Latino puede cambiar el equilibrio del Congreso

Las elecciones intermedias de Estados Unidos llegan este martes con unos 36 millones de Latinos habilitados para votar. Su participación puede influir en la composición del Congreso y en el rumbo político de la segunda mitad de la presidencia de Donald Trump. Aunque la inmigración ocupa un lugar importante, las prioridades de este electorado también incluyen la economía, la salud, la educación y el futuro de la democracia.

ELEVA, un espacio dedicado al empoderamiento de las mujeres en el Upstate

Encontrar un equilibrio entre las responsabilidades familiares, los proyectos personales y el bienestar emocional no siempre es sencillo para las mujeres. En medio de tantas exigencias, muchas terminan dejando sus propias necesidades en segundo plano, olvidando que su crecimiento también merece tiempo y atención. Con esa realidad como punto de partida nació Eleva.

Elecciones intermedias 2026: tres estados podrían marcar hitos Latinos

Estados Unidos celebra este martes unas elecciones intermedias que pueden modificar el equilibrio político durante la segunda mitad de la presidencia de Donald Trump. En California, Texas y Florida, tres contiendas concentran especial atención entre los votantes latinos: dos carreras por gobernaciones y una disputa por un escaño en la Cámara de Representantes podrían producir resultados históricos.

EE. UU. ofrece hasta 30,000 dólares por denunciar fraudes en programas federales

El Departamento de Justicia de Estados Unidos creó un programa que ofrece recompensas de entre 10,000 y 30,000 dólares a quienes aporten información original y verificable sobre fraudes contra programas federales. El Programa de Incentivos para Denunciantes de Fraude (WHIP) busca facilitar la detección de delitos.

Peste neumónica: cifras clave y lo que se sabe hasta ahora

La reciente muerte de una trabajadora de un instituto ruso dedicado a la investigación de la peste volvió a despertar la preocupación internacional por una enfermedad poco frecuente. La Organización Mundial de la Salud (OMS) informó que todavía no cuenta con respuestas claras sobre el caso, mientras Rusia mantiene que no se ha registrado ningún caso reciente de peste neumónica.

Entertainment

Trump critica el entretiempo del Super Bowl

Este lunes 9 de febrero, un día después del Super Bowl, la polémica sigue creciendo. El enfrentamiento entre Trump y el entretiempo de Bad Bunny ya no se limita a lo personal o ideológico, sino que se instala en el centro de una discusión mayor sobre identidad, representación y poder cultural en Estados Unidos. El espectáculo terminó, pero la conversación apenas comienza.

Overdogs y Pitaya impulsan el crecimiento del podcast de MMA

Overdogs Español y Overdogs Brasil ya están disponibles en las principales plataformas de podcasts y en YouTube, lo que garantiza un alcance multiplataforma y una presencia constante en los espacios donde se mueve la conversación sobre MMA. Con esta alianza, Pitaya Entertainment fortalece su liderazgo en el podcasting en español y portugués, y Overdogs da un paso clave hacia una expansión global sostenida.

Únete Insurance

Artistas Latinos reaccionan a situación en Venezuela

Muchos artistas Latinos reaccionaron al arresto de Nicolás Maduro en Venezuela. Creadores de contenido, cantantes, figuras de la televisión, entre otros, se unieron para celebrar la justicia que esperaban desde hace mucho tiempo.

“El señor de los anillos” volverá a la gran pantalla

La llamada tierra media está lista para regresar al cine. Después de muchos años desde el final de la trilogía original, una nueva película del universo de El señor de los anillos creado por J. R. R. Tolkien volverá a llevar a los fans al mundo de hobbits, magos y aventuras épicas.

Vida de Anthony Bourdain llega a la pantalla grande

La vida de Anthony Bourdain llegará finalmente al cine con Tony, una película biográfica que promete mostrar una etapa poco conocida del famoso chef, escritor y presentador de televisión.

Antena 3 Internacional celebra 30 años de televisión en español

Antena 3 Internacional celebra tres décadas de trayectoria como una de las señales en español con mayor presencia continuada en América. El canal, perteneciente a Atresmedia Internacional, conmemora su 30.º aniversario con una campaña que pone en valor el idioma compartido y la conexión entre millones de espectadores de distintas regiones.

Marc Clotet es Jesucristo en la cinta “La última semana de Jesús” 

El reconocido actor español Marc Clotet asume uno de los papeles más emblemáticos y desafiantes de su carrera al interpretar a Jesús en la película La última semana de Jesús, una producción internacional que inició rodaje en la ciudad de Homestead, Florida.

Blackstreet anuncia concierto especial en EE. UU.

El grupo Blackstreet, ganador de varios premios Grammy, anunció una serie de conciertos denominada The Global Pass. Dicho evento será sin precedentes y abarcará África, Europa y Norteamérica durante tres días consecutivos.

Atresplayer presenta “Perdida”, un thriller rodado entre España y Colombia

Los amantes del suspenso tienen una nueva historia para descubrir. Desde el 6 de septiembre, Atresplayer Internacional incorporó a su catálogo Perdida, una serie original de Atresmedia que combina drama, misterio y tensión psicológica en una trama que se desarrolla entre España y Colombia.

Jackie Chan porta antorcha olímpica en las ruinas de Pompeya

El paso de Jackie Chan por Pompeya deja una imagen potente del relevo olímpico: la llama avanzando entre vestigios romanos, acompañada por un mensaje de paz y espíritu deportivo. En la antesala de Milán-Cortina 2026, este gesto refuerza el valor simbólico de los Juegos y su capacidad para unir historia, cultura y deporte en un mismo recorrido.

SC de luto: muere Dylan Carter, exparticipante de The Voice

La música y la comunidad de Carolina del Sur se encuentran de luto tras la muerte de Dylan Carter, un joven cantante que ganó reconocimiento nacional por su participación en el programa The Voice.

Shakira lleva su residencia de Madrid a Amazon Music el 3 de octubre

La residencia de Shakira en Madrid llegará a una audiencia global el próximo 3 de octubre con una transmisión en vivo a través de Amazon Music. La presentación permitirá que quienes no consiguieron boletos puedan seguir el concierto desde distintas plataformas, sin necesidad de contar con una suscripción.

Muere Tim Curry, icónico actor de “Rocky horror”

Tim Curry, actor inglés reconocido mundialmente por sus personajes en The rocky horror pictureshow, Clue y la miniserie televisiva It, murió a los 80 años. El intérprete falleció el martes en su residencia de Toluca Lake, Los Ángeles, según informó su publicista mediante un comunicado difundido en nombre de su representante y amiga de larga trayectoria, Marcia Hurwitz.

“Beguinas”: intensa serie sobre mujeres independientes

En un panorama televisivo saturado de historias previsibles, esta producción apuesta por rescatar un capítulo histórico que permaneció en la sombra durante siglos. Con un elenco sólido, una narrativa intensa y una cuidada reconstrucción de época, Beguinas se posiciona como una de las propuestas más potentes del catálogo internacional reciente.

Peabo Bryson sufre derrame cerebral: Greenville ora por su recuperación

La música tiene el poder de conectar generaciones, crear recuerdos imborrables y convertir a ciertos artistas en parte de la historia cultural de una comunidad. En Greenville, uno de esos nombres es el de Peabo Bryson, quien actualmente atraviesa un episodio de salud delicado.

Mauricio Henao deslumbra en Miami Film Festival con “Coolie”

El reconocido actor colombiano Mauricio Henao protagoniza Coolie, una impactante serie del siglo XIX, rodada en inglés, que tendrá su esperada premiere en el marco del Miami Film Festival, que comenzó el pasado 9 de abril y culminará el 19 de abril.

Vendetta Race: Julián Gil y Valeria Marín debutan en España

Julián Gil y Valeria Marín llevarán su complicidad al automovilismo como parte de Vendetta Race, una nueva franquicia de entretenimiento que combinará carreras reales, estrategia, narrativa y participación del público. La pareja encabezará una de las doce escuderías de la temporada inaugural 2026-2027, cuyo primer Gran Premio está previsto para mayo de 2027 en el Circuito de Jerez-Ángel Nieto, en Jerez de la Frontera, España.

DIA brilla en Milán y eleva el talento puertorriqueño

Con este paso, el artista confirma que su carrera avanza con una visión clara y ambiciosa. La experiencia en Milán no solo amplía su alcance internacional, sino que también fortalece su narrativa como creador integral, capaz de moverse con soltura entre escenarios musicales, pasarelas y espacios culturales. DIA inicia el 2026 con una presencia sólida y un mensaje claro: el talento puertorriqueño tiene voz, estilo y lugar en las grandes capitales del mundo.

Mujeres que lideraron la industria del entretenimiento en 2025

Las mujeres se posicionaron este 2025 como las poderosas de la industria del entretenimiento, dejando atrás la idea de que los hombres dominan el terreno de Hollywood. Desde ejecutivas que trazan el rumbo de los estudios más grandes, hasta actrices y productoras que transforman el modo de contar historias, este año fue revelador para las féminas.

Trump critica el entretiempo del Super Bowl

Este lunes 9 de febrero, un día después del Super Bowl, la polémica sigue creciendo. El enfrentamiento entre Trump y el entretiempo de Bad Bunny ya no se limita a lo personal o ideológico, sino que se instala en el centro de una discusión mayor sobre identidad, representación y poder cultural en Estados Unidos. El espectáculo terminó, pero la conversación apenas comienza.

Copa del Mundo: Shakira, Dudamel y Justin Bieber hacen historia

La final de la Copa del Mundo 2026 no solo quedará en la memoria por el enfrentamiento entre Argentina y España. El partido disputado en el MetLife Stadium marcó un antes y un después en la historia del torneo gracias a una innovación sin precedentes: el primer espectáculo de medio tiempo organizado por la FIFA.

Oscura Radio TV impulsa cultura independiente en su aniversario

A 12 años de su creación, Oscura Radio TV no solo celebra su historia, sino que proyecta su futuro como un espacio clave para la cultura independiente. En un entorno donde la autogestión y la colaboración son fundamentales, su trabajo demuestra que es posible construir comunidad, memoria y proyección artística desde los márgenes de la industria tradicional.

Don Omar revela nuevas fechas de su gira en Estados Unidos  

El fenómeno de The Last King World Tour continúa creciendo. Tras múltiples fechas agotadas y una demanda que ha superado todas las expectativas, Don Omar anunció nuevas presentaciones en Estados Unidos y Canadá, ampliando el alcance de una gira que ya se perfila como uno de los acontecimientos más importantes de la música latina en 2026.

Arap Bethke deslumbra en Morelia con cine y compromiso ambiental 2026

El actor Arap Bethke se suma a la celebración de la 24.ª edición del Festival Internacional de Cine de Morelia (FICM), que se desarrolla del 16 al 25 de octubre, en una etapa marcada por su actividad en cine, televisión, teatro y producción documental. Con más de 30 años de trayectoria, el intérprete mexicano combina su carrera artística con iniciativas dedicadas a la conservación del medio ambiente y la difusión de la riqueza cultural de México.

Karime Pindter logra el salto del reality al cine

Con este estreno, Karime Pindter consolida su evolución de figura televisiva a creadora de contenido con identidad propia. Su apuesta por contar su historia desde una perspectiva personal y sin intermediarios la posiciona como un referente dentro de la cultura pop contemporánea, demostrando que el control creativo puede convertirse en una herramienta poderosa para redefinir una carrera.

Beauty

Maquillaje de catrina: guía fácil para un resultado espectacular

El maquillaje de catrina es una de las opciones más llamativas para celebrar Halloween, el Día de Muertos o asistir a una fiesta temática inspirada en México. Su combinación de una base blanca, detalles negros y colores brillantes permite crear un rostro inspirado en las calaveras de azúcar, con posibilidades para personalizar el diseño según el gusto de cada persona.

Cejas con canas: el truco definitivo para lograr un maquillaje natural

La aparición de canas transforma el color del cabello y también puede cambiar la manera en que el maquillaje armoniza con el rostro. Cuando una melena comienza a volverse gris o blanca, el lápiz de cejas que antes funcionaba puede generar un contraste excesivo. Por eso, los expertos recomiendan revisar los tonos y las técnicas de aplicación para conseguir una mirada definida, natural y favorecedora.

5 colores de uñas que marcarán la temporada de invierno 2026

Con la llegada de los meses más fríos, las tendencias de belleza comienzan a dar protagonismo a los tonos profundos, los acabados delicados y las tonalidades que combinan elegancia con naturalidad. Los colores de uñas no se quedan atrás y, para la temporada de otoño e invierno 2026, los rojos intensos y los tonos suaves se perfilan como alternativas para renovar el estilo sin necesidad de grandes cambios.

Maquillaje: los mejores tonos para resaltar los ojos

Elegir las sombras adecuadas puede transformar el maquillaje y dar mayor protagonismo a la mirada. David Deibis, maquillador, recomienda apostar por el contraste entre el color del iris y los productos utilizados para resaltarlo. Para quienes tienen los ojos marrones, su propuesta es incorporar sombras frías, especialmente azules y verdes, en lugar de recurrir siempre a los tonos más parecidos al color natural de los ojos.

Mascarilla de aguacate y avena: brillo para el cabello seco

El cabello seco y sin brillo puede mejorar su apariencia con una rutina de cuidado que combine hidratación, acondicionamiento y protección frente a factores que debilitan la fibra capilar. Entre las alternativas caseras, la mascarilla de aguacate y avena despierta interés por las propiedades de sus ingredientes, aunque la evidencia científica sobre la combinación exacta todavía es limitada.

Critican a Kylie Jenner por lucir “Fantasy Bra” de Victoria’s Secret

La aparición de Kylie Jenner en el Victoria’s Secret Fashion Show 2026 fue uno de los momentos más amados y también criticados de la noche. La empresaria y estrella de televisión sorprendió al público al lucir el famoso Fantasy Bra, una de las piezas más emblemáticas de la firma de lencería.

Maquillaje: ¿cuánto tiempo dura y cuándo es necesario reemplazarlo?

Mucho se habla de las marcas y componentes del maquillaje, pero hay un detalle que no siempre recibe la atención necesaria: su fecha de vencimiento. Aunque algunos productos pueden conservarse durante meses después de abrirlos, otros pierden su calidad en menos tiempo y llegan a convertirse en un riesgo para la salud de la piel.

Papel de aluminio en el pelo: el truco viral para dormir sin frizz

El papel de aluminio se ha convertido en protagonista de un truco casero que promete ayudar a mantener el peinado durante la noche. La técnica consiste en envolver mechones de cabello seco para conservar la forma deseada, reducir la electricidad estática y controlar el encrespamiento. Aunque puede parecer una solución inesperada para el cuidado capilar, su propósito es sencillo: disminuir algunos de los efectos que la fricción de la almohada produce mientras se duerme.

Carolina Herrera: 12 mujeres impulsan el liderazgo empresarial en Nueva York

Un encuentro organizado por Gaby Bravo y presentado por Bravos Leadership reunió a doce mujeres de distintas trayectorias en la boutique de Carolina Herrera, en Nueva York, para celebrar el liderazgo femenino, fortalecer conexiones profesionales y apoyar a niños y familias en situación de vulnerabilidad.

9 tonos de labiales para mujeres maduras que lucen estupendo

Elegir labiales al llegar a cierta edad se vuelve un poco más complejo y no precisamente por el cambio de los labios. Con el paso de los años, muchas mujeres buscan colores que aporten luminosidad, combinen con su tono de piel y les permitan sentirse cómodas sin caer en algo exagerado o excesivo.

No te pierdas las últimas novedades

Suscríbete a nuestro newsletter

Portada de inSouth Magazine, edición julio–agosto 2026, con el Law Office of Brian T. Smith en Greenville.

Día Nacional del Sándwich: ofertas y promociones en restaurantes locales

Estados Unidos celebra este martes 3 de noviembre el Día Nacional del Sándwich, una fecha que tiene como protagonista a uno de los alimentos más populares de la gastronomía estadounidense.

5 pasos para lavar la lechuga y usarla correctamente

Lavar correctamente la lechuga es importante antes de preparar una ensalada o guardar las hojas en el refrigerador. Aunque algunas presentaciones se comercializan listas para consumir, la lechuga tradicional puede conservar tierra, pequeños insectos y microorganismos. Una higiene cuidadosa ayuda a retirar esos residuos y reduce el riesgo asociado con bacterias como la salmonela, la listeria y la E. coli.

Apple Butter Jeans: prepara el sándwich más famoso de Carolina del Sur

Carolina del Sur tiene una propuesta gastronómica que va mucho más allá de sus tradicionales platos sureños. En Charleston, una combinación poco habitual de carnes, frutas y queso ha llamado la atención de los amantes de los sándwiches y es el Apple Butter Jeans, una creación de Brown Dog Deli que fue reconocida por la revista Cheapism como el sándwich de delicatessen más famoso del estado.

Limonada rosada: receta fácil para esta bebida refrescante

La limonada rosa es una alternativa llamativa a la versión tradicional: conserva el protagonismo del limón, incorpora el dulzor de la granadina y adquiere un tono diferente. Su preparación es sencilla y permite ajustar el sabor según las preferencias de cada persona.

Gratefull GVL te invita a disfrutar una comida gratuita por Thanksgiving

El espíritu de Acción de Gracias volverá a llenar las calles del centro de Greenville con una iniciativa que reúne a la comunidad alrededor de una misma mesa. Gratefull GVL celebrará una nueva edición el lunes 23 de noviembre, con una comida gratuita para que vecinos, familias, compañeros de trabajo y visitantes compartan un momento de convivencia antes de las fiestas.

Galletas de Halloween: receta irresistible de momias de calabaza

Halloween es una oportunidad para preparar dulces originales, compartir tiempo en familia y convertir la cocina en un espacio de creatividad. Más allá de los caramelos tradicionales, las galletas temáticas permiten combinar sabores otoñales con decoraciones divertidas. Entre las opciones más llamativas destacan las galletas momia de calabaza, una receta que transforma una preparación dulce en pequeños personajes cubiertos de tiras de masa y decorados con ojos de caramelo.

Dootsie’s, la nueva propuesta del chef Joe Cash en West Greenville

Greenville sumará una nueva propuesta a su escena gastronómica con la apertura de Dootsie’s, un restaurante italiano creado por el chef Joe Cash, reconocido por su trabajo en Scoundrel, establecimiento que cuenta con una estrella Michelin.

Greer Farmers Market celebrará concurso de chili: ¡picante y delicioso!

Los amantes de la buena comida tendrán una nueva oportunidad para disfrutar de los sabores locales y, al mismo tiempo, contribuir a una causa comunitaria. Greer Farmers Market celebrará en noviembre su tradicional concurso de chili, una actividad que reunirá a cocineros, productores, artesanos y familias en el parque de la ciudad.

Ajo en la cocina: 10 errores comunes que arruinan tus recetas

El ajo es uno de los ingredientes más versátiles de la cocina, pero utilizarlo de manera incorrecta puede alterar el sabor, el aroma y el resultado de una receta. Quemarlo, almacenarlo en la nevera o añadirlo sin controlar las cantidades son algunos de los errores que impiden aprovechar todo su potencial culinario.

Taco Bell retira lechuga de su menú por contaminación con cyclospora

La cadena de comida rápida Taco Bell tomó la decisión de retirar la lechuga de algunos de sus restaurantes en Estados Unidos luego de que las autoridades sanitarias investigaran un brote de cyclospora, una enfermedad causada por un parásito que puede provocar una intensa diarrea acuosa y otros problemas digestivos.  

Receta de pancitos de coco: rápida y deliciosa

El aroma del coco recién horneado tiene algo especial. Evoca playas cálidas, desayunos tranquilos y tardes donde el pan casero ocupa el centro de la mesa. Por eso los pancitos de coco se ha ganado un lugar querido en muchas cocinas del Caribe.

Budín de pan de tres leches: delicioso y fácil de preparar

El budín de pan es uno de esos postres tradicionales que evocan hogar y sabor. Pero, cuando se le añade el toque cremoso de la mezcla de tres leches, el resultado es una versión mucho más suave, jugosa y con un dulzor irresistible.

Atole de arroz: la bebida más amada por los niños Latinos

El atole de arroz es una de esas bebidas tradicionales que han pasado de generación en generación en muchos hogares de América Latina. Su sabor suave, textura cremosa y el aroma de la canela lo convierten en una preparación que despierta recuerdos de la infancia.

Pesto de albahaca casero rápido, fácil y lleno de sabor

Esta receta rinde unas 4 porciones, ideales para acompañar 400 gramos de pasta seca o un pan grande para compartir. En la heladera, bien cerrado y cubierto con aceite, el pesto se conserva hasta 5 días. También puedes freezarlo por un mes y descongelarlo lentamente en frío.

Dootsie’s, la nueva propuesta del chef Joe Cash en West Greenville

Greenville sumará una nueva propuesta a su escena gastronómica con la apertura de Dootsie’s, un restaurante italiano creado por el chef Joe Cash, reconocido por su trabajo en Scoundrel, establecimiento que cuenta con una estrella Michelin.

39 Rue de Jean vuelve a ofrecer su servicio Weekday Lunch

39 Rue de Jean, un rincón para comer delicioso ubicado en Charleston, anunció el regreso de su servicio Weekday Lunch.

5 restaurantes recomendados para celebrar Mother’s Day en Greenville

En Greenville hay una variedad de restaurantes para celebrar fechas especiales y como el Día de la Madre está cerca muchas familias están en busca del sitio perfecto.

Six Pack Gourmet Waffles: una alternativa saludable llega a Greenville

En Greenville, Carolina del Sur, una propuesta gastronómica busca cambiar la manera en que se entiende un alimento tradicional sin renunciar al sabor. Six Pack Gourmet Waffles nació a partir de una experiencia personal, una receta familiar y la búsqueda de una alternativa que permitiera disfrutar de waffles mientras se presta mayor atención a la nutrición.

Descubre los 5 elementos esenciales de una ensalada perfecta

Una ensalada puede pasar de ser una guarnición sencilla a convertirse en un plato atractivo cuando combina distintos sabores y texturas. La clave está en equilibrar cinco elementos esenciales: verduras de hoja verde, dulzor, algo crujiente, cremosidad y un buen aderezo. A partir de esa fórmula, las posibilidades son prácticamente ilimitadas.

7 restaurantes Latinos en Carolina del Sur considerados los mejores del 2026

Los restaurantes Latinos siguen conquistando paladares en Carolina del Sur. Desde los sabores tradicionales de Cuba y México hasta las recetas que reúnen lo mejor de distintas cocinas de América Latina, el estado cuenta con restaurantes que ofrecen mucho más que una buena comida: son espacios donde la cultura, las tradiciones y la hospitalidad también tienen un lugar en la mesa.

Galletas de Halloween: receta irresistible de momias de calabaza

Halloween es una oportunidad para preparar dulces originales, compartir tiempo en familia y convertir la cocina en un espacio de creatividad. Más allá de los caramelos tradicionales, las galletas temáticas permiten combinar sabores otoñales con decoraciones divertidas. Entre las opciones más llamativas destacan las galletas momia de calabaza, una receta que transforma una preparación dulce en pequeños personajes cubiertos de tiras de masa y decorados con ojos de caramelo.

Caldo de camarón: una receta mexicana fácil y deliciosa

El caldo de camarón es una preparación tradicional de la cocina mexicana que destaca por su combinación de sabores, aromas y texturas. Aunque existe una gran variedad de versiones según la región, una de las más comunes en México combina camarones frescos, zanahorias, papas y un caldo sazonado con tomate.

SC nominado a los James Beard Restaurant and Chef Award

La gastronomía de Carolina del Sur vuelve a captar la atención nacional tras recibir 3 nominaciones en los prestigiosos James Beard Restaurant and Chef Awards.

5 pasos para lavar la lechuga y usarla correctamente

Lavar correctamente la lechuga es importante antes de preparar una ensalada o guardar las hojas en el refrigerador. Aunque algunas presentaciones se comercializan listas para consumir, la lechuga tradicional puede conservar tierra, pequeños insectos y microorganismos. Una higiene cuidadosa ayuda a retirar esos residuos y reduce el riesgo asociado con bacterias como la salmonela, la listeria y la E. coli.

Guajiro Cuban Comfort Food abre un nuevo capítulo en Asheville

Después de casi dos años marcados por la reconstrucción, la incertidumbre y el esfuerzo comunitario, Guajiro Cuban Comfort Food abrió las puertas de su nuevo restaurante en la histórica Asheville Cotton Mill, ubicada en el River Arts District de Asheville, Carolina del Norte.

Gastronomy

Yireh

Gastronomy

Día Nacional del Sándwich: ofertas y promociones en restaurantes locales

Estados Unidos celebra este martes 3 de noviembre el Día Nacional del Sándwich, una fecha que tiene como protagonista a uno de los alimentos más populares de la gastronomía estadounidense.

5 pasos para lavar la lechuga y usarla correctamente

Lavar correctamente la lechuga es importante antes de preparar una ensalada o guardar las hojas en el refrigerador. Aunque algunas presentaciones se comercializan listas para consumir, la lechuga tradicional puede conservar tierra, pequeños insectos y microorganismos. Una higiene cuidadosa ayuda a retirar esos residuos y reduce el riesgo asociado con bacterias como la salmonela, la listeria y la E. coli.

Apple Butter Jeans: prepara el sándwich más famoso de Carolina del Sur

Carolina del Sur tiene una propuesta gastronómica que va mucho más allá de sus tradicionales platos sureños. En Charleston, una combinación poco habitual de carnes, frutas y queso ha llamado la atención de los amantes de los sándwiches y es el Apple Butter Jeans, una creación de Brown Dog Deli que fue reconocida por la revista Cheapism como el sándwich de delicatessen más famoso del estado.

Limonada rosada: receta fácil para esta bebida refrescante

La limonada rosa es una alternativa llamativa a la versión tradicional: conserva el protagonismo del limón, incorpora el dulzor de la granadina y adquiere un tono diferente. Su preparación es sencilla y permite ajustar el sabor según las preferencias de cada persona.

Gratefull GVL te invita a disfrutar una comida gratuita por Thanksgiving

El espíritu de Acción de Gracias volverá a llenar las calles del centro de Greenville con una iniciativa que reúne a la comunidad alrededor de una misma mesa. Gratefull GVL celebrará una nueva edición el lunes 23 de noviembre, con una comida gratuita para que vecinos, familias, compañeros de trabajo y visitantes compartan un momento de convivencia antes de las fiestas.

Galletas de Halloween: receta irresistible de momias de calabaza

Halloween es una oportunidad para preparar dulces originales, compartir tiempo en familia y convertir la cocina en un espacio de creatividad. Más allá de los caramelos tradicionales, las galletas temáticas permiten combinar sabores otoñales con decoraciones divertidas. Entre las opciones más llamativas destacan las galletas momia de calabaza, una receta que transforma una preparación dulce en pequeños personajes cubiertos de tiras de masa y decorados con ojos de caramelo.

Dootsie’s, la nueva propuesta del chef Joe Cash en West Greenville

Greenville sumará una nueva propuesta a su escena gastronómica con la apertura de Dootsie’s, un restaurante italiano creado por el chef Joe Cash, reconocido por su trabajo en Scoundrel, establecimiento que cuenta con una estrella Michelin.

Greer Farmers Market celebrará concurso de chili: ¡picante y delicioso!

Los amantes de la buena comida tendrán una nueva oportunidad para disfrutar de los sabores locales y, al mismo tiempo, contribuir a una causa comunitaria. Greer Farmers Market celebrará en noviembre su tradicional concurso de chili, una actividad que reunirá a cocineros, productores, artesanos y familias en el parque de la ciudad.

Ajo en la cocina: 10 errores comunes que arruinan tus recetas

El ajo es uno de los ingredientes más versátiles de la cocina, pero utilizarlo de manera incorrecta puede alterar el sabor, el aroma y el resultado de una receta. Quemarlo, almacenarlo en la nevera o añadirlo sin controlar las cantidades son algunos de los errores que impiden aprovechar todo su potencial culinario.

Mira Vé Delights: el toque dulce de Colombia en Greenville

Hay sabores que alimentan mucho más que el paladar. Algunos tienen la capacidad de llevarnos de regreso a casa, recordar una celebración familiar o despertar la nostalgia por un lugar que llevamos dentro, incluso cuando estamos lejos. Para Natalia Sánchez y su mamá, esa conexión se convirtió en la inspiración para crear Mira Vé Delights, un emprendimiento muy dulce nacido en Greenville, pero con raíces profundamente colombianas.

Romeritos navideños y mexicanos: guía para hacerlos exquisitos

Los romeritos navideños forman parte del amplio repertorio gastronómico de México que se disfruta con mayor frecuencia en Navidad. Si bien es una receta suculenta que se puede preparar durante todo el año, es común encontrarla en las mesas de las familias Latinas de esta parte del mundo.

Prepara este mágico té de piña que impulsa la pérdida de peso

En definitiva, el té de piña puede ser un aliado dentro de un plan integral de bienestar. Su preparación es sencilla, accesible y puede formar parte de una rutina diaria orientada a mejorar la digestión y apoyar la pérdida de peso de forma responsable.

Belca Group

Últimas noticias

Cuál es el verdadero costo de tener un automóvil nuevo en EE. UU.

Cuál es el verdadero costo de tener un automóvil nuevo en EE. UU.

Comprar un automóvil nuevo puede parecer una decisión sencilla cuando la atención se concentra en el precio de venta, el consumo de combustible o el pago mensual. Sin embargo, el análisis Your Driving Costs 2026, publicado recientemente por AAA, plantea una perspectiva diferente: el costo real de un vehículo se extiende mucho más allá de la cifra negociada en el concesionario.

Portada de inSouth Magazine, edición julio–agosto 2026, con el Law Office of Brian T. Smith en Greenville.

Obtén nuestra última edición

SEP – OCT

FOOD & CULTURE ISSUE

Health

FDA aprueba genérico clave para prevenir el VIH en EE. UU. en 2026

La Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA) aprobó una versión genérica del lenacapavir, un tratamiento preventivo contra el VIH que se administra mediante dos inyecciones al año. La decisión, anunciada el lunes por Dr. Reddy’s Laboratories y Unitaid, abre la posibilidad de ampliar el acceso a este medicamento en países de bajos ingresos.

Descubre la prueba cardíaca que revela los riesgos para tu salud

La recuperación de la frecuencia cardíaca (RFC), o rapidez con la que el corazón reduce sus pulsaciones después del ejercicio, ofrece información sobre la salud cardiovascular. Lo que sucede durante el primer minuto de descanso es revelador.

Polifarmacia: mientras más medicamentos tomas, más problemas puedes desarrollar

Tomar varios medicamentos al mismo tiempo es una situación frecuente entre los adultos mayores que necesitan controlar distintas enfermedades. Sin embargo, cuando las recetas se acumulan y cada especialista trata un problema por separado, aumenta el riesgo de sufrir efectos secundarios e interacciones que podrían afectar la salud.

VIAHR: la pausa como la clave para mejorar la productividad

Expertos, directivos e investigadores defendieron la pausa consciente como una herramienta estratégica para prevenir el agotamiento laboral y proteger la productividad de las organizaciones. La propuesta fue uno de los ejes de un encuentro sobre ciencia, empresa y bienestar celebrado en España por la Universidad CEU San Pablo y la Fundación VIAHR (Vacation is a Human Right), el 21 de octubre de 2026, en Madrid.

Virus Shamonda: alerta por el primer caso humano en Francia

Francia informó del primer caso conocido de infección humana por el virus Shamonda, un patógeno identificado principalmente en animales de ganado vacuno. El paciente falleció, aunque las autoridades sanitarias todavía investigan cómo se produjo el contagio y si la infección causó o contribuyó a su muerte. Por ahora, la Organización Mundial de la Salud (OMS) considera que se trata de un evento aislado y señala que no existe un riesgo mayor para la población general.

Gateway House reconoce a Ingles Pharmacy por apoyar la salud mental en Greenville

El acceso a los medicamentos y el trato cercano de quienes los dispensan forman parte del proceso de recuperación de muchas personas que viven con enfermedades mentales. En Greenville, Gateway House quiso destacar ese compromiso al rendir homenaje al equipo de farmacia de un supermercado Ingles, al que reconoce como un aliado importante para el bienestar de sus miembros.

Expertos alertan sobre el burnout juvenil y defienden la pausa consciente

La Fundación Vacation Is A Human Right (VIAHR) defendió ante el Senado de la República Italiana la importancia de incorporar la pausa consciente y la prevención del agotamiento laboral a la educación, las empresas y las políticas públicas. Durante una conferencia celebrada en Roma, sus representantes advirtieron sobre el impacto de la ansiedad, el estrés y el burnout en las nuevas generaciones, y señalaron que la salud mental constituye un factor clave para la competitividad.

USDA ordena retirar millones de embutidos de Kayem Foods

Millones de libras de productos cárnicos y avícolas están bajo retiro en Estados Unidos después de que Kayem Foods detectara problemas con las temperaturas de almacenamiento en uno de sus depósitos. La medida, anunciada por el Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA), abarca aproximadamente 1,584,361 libras de alimentos listos para consumir que podrían representar un riesgo para la salud.

Fármacos GLP-1: el potencial contra el envejecimiento

Los fármacos GLP-1, conocidos por su uso en el tratamiento de la diabetes y la pérdida de peso, comienzan a despertar interés por un posible beneficio adicional: ralentizar algunos procesos biológicos asociados con el envejecimiento. Investigaciones preliminares en personas y animales sugieren que estos fármacos podrían influir en la edad biológica de los tejidos e incluso prolongar la vida.

FDA retira salmón distribuido en Carolina del Sur por riesgo de listeria

La Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA) informó sobre el retiro voluntario de un producto de pescado ahumado que fue distribuido en Carolina del Sur y otros 5 estados, debido a una posible contaminación con Listeria monocytogenes, una bacteria que puede provocar infecciones graves.

Reclaim Healing

Lifestyle

Dormir más los fines de semana protege la salud mental

Dormir más los fines de semana protege la salud mental

En un contexto donde los problemas de salud mental entre adolescentes van en aumento, estos hallazgos aportan una perspectiva práctica y accesible. Facilitar espacios para el descanso, dormir más, revisar los horarios escolares y fomentar hábitos de sueño saludables podría convertirse en una herramienta poderosa para proteger la salud mental de las nuevas generaciones.

Psicología detrás de ducharse de noche

Psicología detrás de ducharse de noche

Desde la psicología, ducharse por la noche no define una personalidad única, pero sí revela tendencias comunes. Calma, reflexión, cuidado de las rutinas, creatividad y búsqueda de equilibrio emocional aparecen con frecuencia en quienes adoptan este hábito. Más que una simple preferencia horaria, la ducha nocturna se convierte en un acto consciente que prepara cuerpo y mente para descansar mejor y empezar el día siguiente con mayor bienestar.

Bruce Services

Trendy

Elecciones intermedias 2026: tres estados podrían marcar hitos Latinos

Estados Unidos celebra este martes unas elecciones intermedias que pueden modificar el equilibrio político durante la segunda mitad de la presidencia de Donald Trump. En California, Texas y Florida, tres contiendas concentran especial atención entre los votantes latinos: dos carreras por gobernaciones y una disputa por un escaño en la Cámara de Representantes podrían producir resultados históricos.

¿Dónde votar en Carolina del Sur? guía práctica para no perder tiempo

Los residentes de Carolina del Sur tienen una cita con las urnas este martes 3 de noviembre, cuando se celebrarán las elecciones de mitad de mandato 2026. Los votantes elegirán a sus representantes en distintas contiendas federales, estatales y locales, por lo que conocer dónde acudir a votar y cuáles son los requisitos para participar es fundamental.

Horario de verano permanente: alerta por riesgos escolares

Un estudio publicado en Current Biology advierte que mantener el horario de verano durante todo el año en Estados Unidos podría aumentar los riesgos para los niños que van a la escuela. Habría más luz al final de la tarde, pero el amanecer se retrasaría durante el invierno y muchos estudiantes viajarían en la oscuridad durante los meses más fríos.

Trump enfrenta nuevos reproches mientras Obama lanza duras críticas contra su gobierno

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, afronta una nueva ola de cuestionamientos en medio de la campaña para las elecciones de mitad de mandato. Mientras sus apariciones públicas se han visto interrumpidas por manifestantes, el expresidente demócrata Barack Obama ha retomado un papel más activo en el debate político con discursos en los que cuestiona las decisiones de la actual administración.

Viajes por carretera: las claves para conducir seguro

Los viajes por carreteras ocupan un lugar central en los desplazamientos de fin de año en Estados Unidos. Las previsiones de la Asociación Estadounidense del Automóvil (AAA) para 2025 estimaron que 109.5 millones de personas viajarían en automóvil durante el periodo de 13 días comprendido entre el 20 de diciembre y el 1 de enero.

Aeroméxico y Delta tienen nuevas rutas entre Ciudad de México y EE. UU.

Los viajeros que planean visitar California, Florida y Oregón tendrán nuevas opciones para volar desde México a partir de enero de 2027. Aeroméxico y Delta Air Lines anunciaron tres rutas directas desde el aeropuerto internacional de la Ciudad de México hacia destinos estadounidenses que ampliarán las conexiones entre ambos países.

María Corina Machado regresa a Venezuela y reaviva la lucha democrática

María Corina Machado anunció este domingo su regreso a Venezuela, casi diez meses después de abandonar clandestinamente el país para viajar a Europa y recibir el Premio Nobel de la Paz en Oslo. Su retorno generó reacciones entre dirigentes opositores, mientras crecen los llamados a impulsar una transición política, recuperar los derechos ciudadanos y convocar nuevas elecciones presidenciales.

Trump y Melania protagonizan un “beso incómodo” ante las cámaras

Un gesto entre el presidente Donald Trump y Melania volvió a captar la atención de las cámaras y desató una serie de comentarios en las redes sociales. Esta vez, el momento ocurrió durante un acto oficial en la Casa Blanca, cuando el presidente intentó besar a su esposa y ella giró la cabeza, por lo que el beso terminó en su cabello.

Distrito escolar de Greenville supera el 90 % de la tasa de graduación

El Distrito Escolar de Greenville (GCS, por sus siglas en inglés) alcanzó una tasa de graduación del 92.2 % durante el año escolar 2025-2026, el porcentaje más alto registrado en su historia. El resultado marca un nuevo avance para el sistema educativo y coincide con una mejora en la preparación de los estudiantes para continuar sus estudios o incorporarse al mundo laboral.

Cómo un simple tornillo cambió el liderazgo de Estados Unidos

La historia demuestra que el liderazgo de una nación no depende únicamente de su capacidad militar o económica. En ocasiones, decisiones técnicas relacionadas con elementos tan simples como un tornillo pueden influir en la organización de la industria, el comercio internacional y las cadenas globales de suministro.

Wolfie’s Drive-Thru abre con sabor de Chicago en Greenville

Wolfie’s Drive-Thru abrirá sus puertas el 9 de octubre de 2026 en Greenville, Carolina del Sur, con una propuesta inspirada en los sabores clásicos de Chicago y adaptada al ambiente del Upstate. El nuevo restaurante estará ubicado en 2112 Wade Hampton Boulevard, en un inmueble que durante los últimos meses fue completamente transformado para recibir el concepto.

Mundial 2026 | Brasil buscará ganar a Marruecos

La pentacampeona Brasil buscará iniciar el Mundial 2026 con buen pie ante una fuerte Marruecos en el debut del evento en Nueva Jersey

Ave María: descubre el sorprendente origen de esta oración

El Ave María no surgió de forma repentina, sino como resultado de un proceso histórico en el que confluyeron la tradición bíblica, la práctica litúrgica y la devoción popular. Su sencillez, profundidad y capacidad de adaptación la han convertido en una de las oraciones más influyentes y extendidas dentro del cristianismo.

Venezolanos piden a EE. UU. abogar por salarios y elecciones presidenciales

Los venezolanos siguen clamando por respuesta frente a la crisis económica y política del país. Recientemente, trabajadores y organizaciones sindicales dieron un paso al frente y acudieron a la embajada de Estados Unidos en Caracas para pedir mediación internacional en temas clave como salarios, derechos humanos y elecciones presidenciales.

Bitcoin retrocede mientras los mercados evalúan los riesgos

El bitcoin retrocedió tras su reciente repunte, mientras los mercados evalúan los riesgos macroeconómicos y regulatorios, dijo Antonio Di Giacomo, analista sénior de mercado en XS.

Aeroméxico y Delta tienen nuevas rutas entre Ciudad de México y EE. UU.

Los viajeros que planean visitar California, Florida y Oregón tendrán nuevas opciones para volar desde México a partir de enero de 2027. Aeroméxico y Delta Air Lines anunciaron tres rutas directas desde el aeropuerto internacional de la Ciudad de México hacia destinos estadounidenses que ampliarán las conexiones entre ambos países.

Mundial 2026 | México inscribe su nombre en los dieciseisavos de final

Luego de vencer a Sudáfrica en el debut del Mundial 2026, la selección de México buscará volver a sumar de a tres ante Corea del Sur en Gudalajara

Votación anticipada en Carolina del Sur: guía para electores, fechas y centros disponibles

Los residentes de Greenville y resto de Carolina del Sur ya tienen la oportunidad de votar antes de las elecciones generales del próximo 3 de noviembre. La votación anticipada presencial comenzó el lunes 19 de octubre y estará disponible hasta el sábado 31 de octubre, con varios centros habilitados para facilitar la participación de los electores.

Cruz Roja revela cifras alarmantes de personas desaparecidas en Latinoamérica

La desaparición de personas continúa siendo una de las crisis humanitarias más graves y menos visibles de América Latina. Miles de familias llevan años buscando a sus seres queridos sin conocer qué ocurrió con ellos, mientras los gobiernos enfrentan dificultades para registrar los casos, activar las búsquedas y avanzar en la identificación de personas fallecidas.

Día de la Madre 2026: países que lo celebran hoy

Más allá de la fecha específica, el Día de la Madre continúa siendo una jornada dedicada al reconocimiento, el cariño y la unión familiar. En muchas partes del mundo, las familias aprovechan la ocasión para compartir comidas especiales, entregar regalos o simplemente dedicar tiempo de calidad a las madres, en una celebración que mantiene intacto su valor emocional y cultural.

Sal: lo que debes saber sobre lo que causa en tu cerebro

El atractivo de la sal no es solo una cuestión de sabor. Se trata de una compleja interacción entre biología, evolución y necesidad vital. Su capacidad para influir en el cerebro y en el comportamiento humano demuestra que, detrás de un ingrediente aparentemente simple, se esconde un sistema sofisticado que garantiza el equilibrio y la supervivencia del organismo.

Pensamiento crítico: la necesaria defensa ante las redes sociales

La experta insiste en que conversar con los hijos sigue siendo una de las mayores formas de protección. Aunque los adolescentes parezcan distantes, necesitan cercanía. Escuchar sin reaccionar con exageración puede marcar la diferencia para que se sientan seguros al pedir ayuda cuando enfrenten problemas en internet y generar pensamiento crítico.

Novant Health busca trabajadores en el Upstate: esto debes saber

Novant Health continúa ampliando su presencia en Greenville y ahora busca nuevos trabajadores para formar parte del equipo que acompañará el crecimiento de sus servicios médicos en la región de Upstate. Como parte de este proceso, la organización realizará un evento de contratación de dos días en su nuevo complejo de Patewood Drive.

EE. UU. suspende visas para inmigrantes de 75 países 

Las visas para inmigrantes de 75 países están suspendidas de forma indefinida, según informó el gobierno de Estados Unidos el miércoles 14 de enero.

SC entre los peores estados para madres trabajadoras

En Estados Unidos, las madres trabajadoras representan una parte esencial de la fuerza laboral. Se estima que cerca del 74 % de las mujeres con hijos menores de edad participan activamente en el mercado laboral.

Deuda estudiantil baja en 43 estados, pero persiste

La deuda estudiantil disminuyó durante el último año en la mayoría de los estados de Estados Unidos, aunque el promedio nacional todavía supera los 5,000 dólares por persona. Un nuevo estudio desarrollado por Achieve, empresa de finanzas personales, analizó datos de la Reserva Federal de Nueva York para identificar dónde se concentra la mayor carga de préstamos estudiantiles.

Misión Artemis II lista: los humanos vuelven a la Luna

Más de medio siglo después de que los astronautas del programa Apolo protagonizaran uno de los capítulos más históricos de la exploración espacial, la humanidad está a punto de vivir un nuevo momento épico. La misión Artemis II de la NASA se prepara para despegar y marcar el regreso de astronautas a la órbita de la Luna, algo que no ocurre desde 1972.

Ser soltero en EE. UU. no es tan rentable

Ser soltero siempre ha sido sinónimo de libertad e independencia. Tener tu propio espacio, organizar tu tiempo y tomar decisiones sin depender de nadie es, para muchos, lo más rentable.

EE. UU.: 1 de cada 4 niños muere por conductores ebrios

Especialistas coinciden en que la gran mayoría de estas muertes de niños podría evitarse con decisiones simples, como utilizar servicios de transporte alternativo o designar conductores sobrios después de consumir alcohol.

Greenville al volante: casi 10 mil lesionados entre 2024 y 2025

Las carreteras de la ciudad de Greenville siguen siendo escenario de miles de accidentes. Razón por la que es urgente tomar conciencia al momento de estar frente al volante.

Achraf Hakimi será juzgado por presunta violación: ¿se retira del Mundial?

El caso judicial que involucra al futbolista Achraf Hakimi ha dado un paso decisivo en las últimas horas. Recientemente, el tribunal de apelación en Francia rechazó el recurso presentado por la defensa del jugador, lo que confirma que el internacional marroquí será juzgado por una presunta violación denunciada en 2023.

Music

“Cocotera”, el nuevo sencillo de Oye Sebas y Alan Da Silva

“Cocotera”, el nuevo sencillo de Oye Sebas y Alan Da Silva

Mientras tanto, Oye Sebas avanza en la grabación de su álbum Raíz juglar, previsto para 2026, con colaboraciones destacadas de la escena latinoamericana. Alan Da Silva, por su parte, iniciará la producción de su tercer disco y desarrollará nuevos proyectos colectivos. Cocotera queda así como una invitación abierta a descubrir dos voces contemporáneas que dialogan desde la raíz, la memoria y el presente.

Junior H abre 2026 con su poderoso sencillo “Mi gata”

Junior H abre 2026 con su poderoso sencillo “Mi gata”

Con Mi gata, Junior H abre el 2026 con una propuesta sólida que combina emoción, narrativa y colaboración. El sencillo confirma que su música sigue evolucionando sin perder la conexión con quienes lo escuchan, mientras se prepara para un año que promete nuevos lanzamientos y una presencia aún más fuerte dentro de la música mexicana actual.

Marketing

No se han encontrado resultados

No se ha encontrado la página solicitada. Intente refinar su búsqueda o utilice la navegación superior para localizar la publicación.

Annie Andrews o Darline Graham: posibles resultados en Carolina del Sur

La elección al Senado de Estados Unidos es actualmente una de las contiendas políticas más observadas en Carolina del Sur. La republicana Darline Graham y la demócrata Annie Andrews llegan al día de las elecciones con una diferencia reducida en varias encuestas, en una carrera que ha despertado interés incluso entre votantes que tradicionalmente no participan en este tipo de procesos.

ELEVA, un espacio dedicado al empoderamiento de las mujeres en el Upstate

Encontrar un equilibrio entre las responsabilidades familiares, los proyectos personales y el bienestar emocional no siempre es sencillo para las mujeres. En medio de tantas exigencias, muchas terminan dejando sus propias necesidades en segundo plano, olvidando que su crecimiento también merece tiempo y atención. Con esa realidad como punto de partida nació Eleva.

Wilmer Toro: un legado empresarial en Greenville construido desde cero

Los grandes proyectos no siempre comienzan con los recursos necesarios, algunas veces nacen de una decisión, de la confianza en las propias capacidades y de la determinación de construir algo propio, incluso cuando las circunstancias no parecen las más favorables. Esa es parte de la historia de Wilmer Toro, un inmigrante hondureño que llegó a Estados Unidos repleto de dudas, pero con muchas ganas de salir adelante.

SC: City Electric Supply abre nueva sucursal en Travelers Rest

City Electric Supply (CES) amplía su presencia en Carolina del Sur con la apertura de una nueva sucursal en Travelers Rest, una localidad del área de Upstate. El establecimiento ofrecerá productos y servicios eléctricos dirigidos a electricistas, contratistas y clientes de la región, en respuesta al crecimiento residencial, comercial e industrial que experimenta esta zona del estado.

Histórico museo de guerra de Greenville prepara traslado

El American Legion War Museum de Greenville cerrará temporalmente sus puertas desde el 15 de noviembre para preparar su traslado fuera del centro de la ciudad. Antes de iniciar el proceso, el museo ofrecerá una última jornada de puertas abiertas el 14 de noviembre, de 9:00 a. m. a 4:00 p. m., con entrada gratuita.

Madworld: descubre la aterradora experiencia de Halloween en Carolina del Sur

Si eres de los que disfrutan las historias de terror, los personajes de ultratumba y las experiencias que ponen a prueba los nervios, hay un lugar en Carolina del Sur que deberías conocer. Se trata de Madworld Haunted Attraction, una de las casas embrujadas más reconocidas del estado, que cada temporada de Halloween recibe a cientos de visitantes dispuestos a enfrentarse a sus peores pesadillas.

Club M.A.D. impulsa el liderazgo juvenil con una iniciativa solidaria en Greenville

Greenville se prepara para recibir una nueva propuesta dirigida a los adolescentes: Club M.A.D. (Making a difference), una iniciativa que busca fortalecer la conexión social, el liderazgo juvenil, el compromiso comunitario y la filantropía mediante eventos organizados por jóvenes y destinados a jóvenes.

inSouth Magazine Appreciation Day: reconocimiento a quienes hacen parte de nuestra historia

Con gratitud, emoción y nuevos proyectos en el horizonte, inSouth Magazine celebró su Appreciation Day, un encuentro dedicado a reconocer a las personas que han acompañado el crecimiento de la revista a lo largo de los años y que continúan aportando a su misión de informar, conectar y dar visibilidad a la comunidad hispana del Upstate.

Deyvid Ruiz: una historia de fe, música y servicio a Dios

La música, la educación y el servicio a Dios han marcado el camino de Jose David Ruiz Rodríguez, conocido artísticamente como Deyvid Ruiz. Originario de Satinga, Nariño, Colombia, es educador musical, esposo, padre de dos hijos y el quinto de seis hermanos. Después de 30 años de servicio cristiano, continúa desarrollando un ministerio en el que las canciones funcionan como vehículo para compartir su fe, contar testimonios y transmitir un mensaje de esperanza.

Greenville Zoo refuerza seguridad tras escape de leoparda Irina

El Greenville Zoo anunció la revisión y el fortalecimiento de sus protocolos de seguridad después de que Irina, una leoparda de Amur de 4 años, escapara temporalmente de su recinto durante la mañana del 23 de julio.

SBA anuncia el primer concurso de premios para proveedores críticos

La Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU. (SBA, por sus siglas en inglés) anunció su primer concurso de premios para proveedores críticos , una competencia nacional para fortalecer las cadenas de suministro de la industria manufacturera y crítica del país.

Arrestan en Greenville a falso policía por detener conductores

La investigación continúa abierta mientras se revisa si existen más víctimas o incidentes relacionados. La policía reiteró su compromiso de proteger a los ciudadanos y reforzar los controles para evitar que hechos similares vuelvan a ocurrir.

Centre Stage revela su impactante temporada teatral 2026-2027

Con esta potente combinación de clásicos modernos, musicales galardonados y apuestas innovadoras, Centre Stage consolida su posición como referente cultural. La temporada 2026-2027 no solo promete entretenimiento de primer nivel, sino también experiencias teatrales memorables que conectan generaciones y reafirman el poder transformador de las artes escénicas.

Campaña dona camisas a trabajadores agrícolas en SC

A través de iniciativas como esta, los organizadores buscan no solo entregar camisas y ropa protectora, sino también fortalecer la solidaridad con una comunidad que desempeña un papel fundamental en la seguridad alimentaria y en la economía agrícola del país.

TCMU inaugura nueva experiencia alemana para familias

Reconocido como uno de los museos infantiles más grandes de Estados Unidos y el primero en convertirse en afiliado del Smithsonian, The Children’s Museum of the Upstate (TCMU) continúa apostando por experiencias educativas basadas en el juego, la creatividad y el pensamiento crítico para niños y familias de Carolina del Sur.

Greenville: 32,000 razones para cuidarte al volante

Las carreteras de Greenville continúan reflejando una realidad preocupante. Según datos preliminares del Departamento de Seguridad…

Banda de la Fuerza Aérea ofrecerá concierto gratuito

Con este concierto gratuito, el Koger Center continúa su misión de acercar experiencias artísticas diversas a la comunidad. La presentación de la banda de la Fuerza Aérea no solo promete una noche de música de alto nivel, sino también un homenaje sonoro a la historia, la tradición y el espíritu de servicio que han acompañado a la institución durante generaciones.

Sip, dip & kick lleva bienestar y diversión a Greer

La comunidad de All Things Greenville prepara una nueva experiencia para conectar bienestar, movimiento y entretenimiento en un mismo espacio. El sábado 26 de septiembre, Sip, dip & kick reunirá actividades de recuperación, deporte, experiencias de salud, gastronomía y propuestas para toda la familia en Bangers Football Club, en Greer.

Annie Andrews o Darline Graham: posibles resultados en Carolina del Sur

La elección al Senado de Estados Unidos es actualmente una de las contiendas políticas más observadas en Carolina del Sur. La republicana Darline Graham y la demócrata Annie Andrews llegan al día de las elecciones con una diferencia reducida en varias encuestas, en una carrera que ha despertado interés incluso entre votantes que tradicionalmente no participan en este tipo de procesos.

ELEVA, un espacio dedicado al empoderamiento de las mujeres en el Upstate

Encontrar un equilibrio entre las responsabilidades familiares, los proyectos personales y el bienestar emocional no siempre es sencillo para las mujeres. En medio de tantas exigencias, muchas terminan dejando sus propias necesidades en segundo plano, olvidando que su crecimiento también merece tiempo y atención. Con esa realidad como punto de partida nació Eleva.

Wilmer Toro: un legado empresarial en Greenville construido desde cero

Los grandes proyectos no siempre comienzan con los recursos necesarios, algunas veces nacen de una decisión, de la confianza en las propias capacidades y de la determinación de construir algo propio, incluso cuando las circunstancias no parecen las más favorables. Esa es parte de la historia de Wilmer Toro, un inmigrante hondureño que llegó a Estados Unidos repleto de dudas, pero con muchas ganas de salir adelante.

SC: City Electric Supply abre nueva sucursal en Travelers Rest

City Electric Supply (CES) amplía su presencia en Carolina del Sur con la apertura de una nueva sucursal en Travelers Rest, una localidad del área de Upstate. El establecimiento ofrecerá productos y servicios eléctricos dirigidos a electricistas, contratistas y clientes de la región, en respuesta al crecimiento residencial, comercial e industrial que experimenta esta zona del estado.

Histórico museo de guerra de Greenville prepara traslado

El American Legion War Museum de Greenville cerrará temporalmente sus puertas desde el 15 de noviembre para preparar su traslado fuera del centro de la ciudad. Antes de iniciar el proceso, el museo ofrecerá una última jornada de puertas abiertas el 14 de noviembre, de 9:00 a. m. a 4:00 p. m., con entrada gratuita.

Madworld: descubre la aterradora experiencia de Halloween en Carolina del Sur

Si eres de los que disfrutan las historias de terror, los personajes de ultratumba y las experiencias que ponen a prueba los nervios, hay un lugar en Carolina del Sur que deberías conocer. Se trata de Madworld Haunted Attraction, una de las casas embrujadas más reconocidas del estado, que cada temporada de Halloween recibe a cientos de visitantes dispuestos a enfrentarse a sus peores pesadillas.

Club M.A.D. impulsa el liderazgo juvenil con una iniciativa solidaria en Greenville

Greenville se prepara para recibir una nueva propuesta dirigida a los adolescentes: Club M.A.D. (Making a difference), una iniciativa que busca fortalecer la conexión social, el liderazgo juvenil, el compromiso comunitario y la filantropía mediante eventos organizados por jóvenes y destinados a jóvenes.

inSouth Magazine Appreciation Day: reconocimiento a quienes hacen parte de nuestra historia

Con gratitud, emoción y nuevos proyectos en el horizonte, inSouth Magazine celebró su Appreciation Day, un encuentro dedicado a reconocer a las personas que han acompañado el crecimiento de la revista a lo largo de los años y que continúan aportando a su misión de informar, conectar y dar visibilidad a la comunidad hispana del Upstate.

Deyvid Ruiz: una historia de fe, música y servicio a Dios

La música, la educación y el servicio a Dios han marcado el camino de Jose David Ruiz Rodríguez, conocido artísticamente como Deyvid Ruiz. Originario de Satinga, Nariño, Colombia, es educador musical, esposo, padre de dos hijos y el quinto de seis hermanos. Después de 30 años de servicio cristiano, continúa desarrollando un ministerio en el que las canciones funcionan como vehículo para compartir su fe, contar testimonios y transmitir un mensaje de esperanza.

Esto es Greenville

Peste neumónica: cifras clave y lo que se sabe hasta ahora

La reciente muerte de una trabajadora de un instituto ruso dedicado a la investigación de la peste volvió a despertar la preocupación internacional por una enfermedad poco frecuente. La Organización Mundial de la Salud (OMS) informó que todavía no cuenta con respuestas claras sobre el caso, mientras Rusia mantiene que no se ha registrado ningún caso reciente de peste neumónica.

Miami

Florida: Elvira Salazar y Eliott Rodríguez protagonizan una reñida contienda

La disputa por el control del Congreso de Estados Unidos tiene uno de sus escenarios más competitivos en el sur de Florida, donde la republicana Elvira Salazar busca conservar su puesto frente al demócrata Eliott Rodríguez, en una contienda que ha despertado especial atención entre los votantes de Miami.

Accidente de Learjet en Florida deja 9 víctimas fatales

Un accidente aéreo en Greenacres, Florida, dejó nueve personas muertas después de que un avión ejecutivo Learjet 60 se precipitara contra el suelo y explotara cerca de una carretera transitada. La aeronave había despegado de Austin, Texas, con destino a las Bahamas. Las comunicaciones de radio revelan que el piloto reportó turbulencia y formación de hielo antes de declarar una emergencia y advertir: “Vamos a estrellarnos contra el suelo”.

Hackeo al portal estudiantil de Florida expone datos de 4.9 millones de personas

Un ciberataque contra el portal de ayuda financiera estudiantil de Florida podría haber comprometido información personal de hasta 4.9 millones de personas, incluidos números de Seguro Social. El Departamento de Educación estatal confirmó que detectó un acceso no autorizado el 19 de octubre y advirtió que todavía no ha determinado públicamente el alcance individual de la exposición.

Nueva academia de Ani Miller en Miami ofrece capacitación y acceso al empleo

Conseguir una certificación profesional y tener que esperar meses para encontrar una oportunidad laboral es una de las dificultades que enfrentan muchas personas al intentar incorporarse al mercado de trabajo. Ante ese escenario, una nueva propuesta educativa, Ani Miller Academy en la ciudad de Miami, busca acortar esa distancia entre la formación y el empleo.

Flávio Bolsonaro llega a Miami tras investigaciones por presunta corrupción

Flávio Bolsonaro llegó el miércoles 28 de octubre a Miami junto a su esposa y sus dos hijas, después de abandonar Brasil tras perder las elecciones presidenciales frente al actual mandatario, Luiz Inácio Lula da Silva. Su llegada se produjo luego de que el gobierno de Donald Trump, según AFP, confirmara que concedería visados a los 4, en medio de la controversia política.

Dónde celebrar Halloween 2026 en Miami: ¡eventos para toda la familia!

Miami se prepara para celebrar Halloween con una agenda repleta de disfraces, dulces, casas embrujadas, música y actividades para compartir en familia. Durante los últimos días de octubre, los residentes del sur de Florida tendrán distintas opciones para disfrutar de esta tradición, desde encuentros comunitarios hasta fiestas nocturnas para quienes prefieren bailar y celebrar con amigos.

Miami se prepara para un récord histórico de cruceros en 2027

Miami y Fort Lauderdale se perfilan como protagonistas de otro año histórico para la industria de los cruceros. Las nuevas proyecciones de la Asociación Estadounidense del Automóvil (AAA) apuntan a un aumento de los viajes por mar durante 2027, una tendencia que refuerza la importancia del sur de Florida como punto de partida para explorar el Caribe y otros destinos internacionales.

Miami ofrecerá una feria para tramitar pasaportes este sábado

Las personas que necesitan obtener un pasaporte estadounidense y tienen previsto viajar al extranjero durante las próximas vacaciones tendrán una nueva oportunidad para iniciar el trámite en Miami. El Servicio Postal de Estados Unidos (USPS, por sus siglas en inglés) realizará una feria de pasaportes este sábado en las instalaciones de Miami General Mail Facility, ubicadas en la avenida Northwest 72.

Celia Cruz Park: el homenaje de Miami a la guarachera del mundo

Miami se prepara para rendir homenaje permanente a una de las voces más emblemáticas de la música Latina. La ciudad contará con un parque dedicado a Celia Cruz, la legendaria cantante cubana que conquistó escenarios internacionales y convirtió su inconfundible grito de “¡azúcar!” en un símbolo de alegría, identidad y orgullo cultural.

American Airlines tiene nueva ruta entre Miami y Venezuela

Los viajes entre Estados Unidos y Venezuela sumarán una nueva conexión directa a partir de enero de 2027. American Airlines anunció la apertura de una ruta entre Miami y Barcelona, capital del estado Anzoátegui, con la que ampliará su presencia en el país sudamericano y ofrecerá otra alternativa para quienes viajan por motivos familiares, comerciales o turísticos.

Technology

Business

Diana Cardona

Cómo hacer crecer una empresa familiar en tiempos de crisis

Mantener una empresa familiar en Estados Unidos nunca ha sido una tarea sencilla. Cuando la economía atraviesa momentos de incertidumbre, aumentan los costos, cambian las reglas y el panorama político genera preocupación, el desafío puede parecer todavía mayor.

Tarjetas de crédito: 10 claves para evitar deudas

Las tarjetas de crédito pueden facilitar las compras, ofrecer beneficios y ayudar a construir un historial financiero. Sin embargo, cuando se utilizan sin planificación, también pueden convertirse en una fuente de endeudamiento y generar costos adicionales por intereses y cargos mensuales.

Emprendedores hispanos enfrentan retos en el mercado de EE. UU.  

Los emprendedores hispanos continúan siendo un motor cada vez más fuerte dentro de la economía estadounidense.

¿Vale la pena emprender en Carolina del Sur? Oportunidades, costos y desafíos

Abrir un negocio propio es una meta para muchas personas que buscan mejorar sus ingresos, alcanzar independencia económica o convertir una habilidad en una fuente de trabajo. En Carolina del Sur, esta posibilidad resulta atractiva para muchos hispanos que hacen vida en comunidades donde los pequeños negocios forman parte de la vida cotidiana.

Ingresos pasivos: descubre 6 formas de generarlos

La generación de ingresos pasivos no elimina la necesidad de esfuerzo inicial, pero sí ofrece la posibilidad de construir fuentes alternativas de dinero que continúen produciendo beneficios a lo largo del tiempo. Con planificación, conocimiento y una estrategia adecuada, estas opciones pueden convertirse en herramientas valiosas para fortalecer la estabilidad financiera y avanzar hacia una mayor independencia económica.

Erika Barreto Ruiz propone un liderazgo sin culpa constante

Rompe tus límites: la mentalidad que transforma tu destino ya está disponible a nivel internacional en Amazon y Buscalibre. Con un lenguaje cercano y herramientas aplicables, el libro se presenta como un recurso valioso para quienes buscan claridad mental, bienestar sostenible y una manera más firme y humana de vivir y decidir. Erika Barreto Ruiz se encuentra disponible para entrevistas y conversaciones sobre liderazgo personal, disciplina consciente y salud emocional en la vida moderna.

Ángela Franco: construir legado más allá de las fronteras

Para Ángela Franco, el sueño americano nunca fue solo una idea aspiracional, sino una decisión. Una que tomó desde…

IA transforma la selección laboral: cinco claves para postularte

La inteligencia artificial (IA) está transformando la búsqueda laboral y modificando la manera en que las empresas reciben, filtran y evalúan las candidaturas. Mientras estas herramientas permiten adaptar un currículum a una vacante o practicar una entrevista, también pueden determinar si un candidato avanza en un proceso antes de que un reclutador revise personalmente su perfil.

Ideas de negocios para mujeres hispanas en 2026

El emprendimiento sigue creciendo, y este 2026 las mujeres hispanas tienen más oportunidades para crear negocios propios en Estados Unidos.

Our Town Matters lanza programa de licencia de marcas para negocios en SC

Our Town Matters, LLC, una empresa de marketing y publicidad comunitaria con sede en Montrose, anunció el lanzamiento de su programa de licencias de marca, una nueva iniciativa que permite a profesionales motivados ser dueños y operar su propio negocio de marketing bajo la marca Our Town Matters.

Susana Barrera: de la crisis al propósito

La historia de Susana Barrera no es una línea recta. Es una travesía marcada por rupturas, silencios, luchas internas y comienzos forzados. A los cuatro años…

Foresight Communications nombrada empresa del año por la SBA

Foresight Communications, una firma de consultoría y comunicaciones estratégicas reconocida a nivel nacional fue nombrada por la Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU. (SBA, por sus siglas en inglés) como empresa del año propiedad de una mujer.

Negocio con futuro: ¿tiene los cimientos para sostenerlo?

El sueño nunca fue el problema. El problema llega cuando el negocio crece y nada adentro estaba listo para afianzarlo.

Trabajar mucho no siempre significa avanzar

¿Alguna vez has pensado que trabajar mucho es sinónimo de avance? Hoy te comparto una reflexión… Los negocios impulsados por emprendedores hispanos ocupan hoy un lugar…

Simplifyber apuesta por método sostenible para fabricar prendas de vestir

Durante décadas la fabricación de ropa ha seguido un proceso casi inalterable: hilar, tejer, cortar piezas y coserlas. No obstante, Simplifyber decidió cambiar este modelo de raíz y apostó por un método sostenible e innovador.  

Trabajos frecuentes en Greenville: conoce los más solicitados en 2026

Hay trabajos frecuentes en Greenville bien remunerados y con condiciones bastante significativas. Esto hace que cientos de profesionales busquen establecerse en el upstate.

Cómo hacer crecer una empresa familiar en tiempos de crisis

Mantener una empresa familiar en Estados Unidos nunca ha sido una tarea sencilla. Cuando la economía atraviesa momentos de incertidumbre, aumentan los costos, cambian las reglas y el panorama político genera preocupación, el desafío puede parecer todavía mayor.

“Los 10 mandamientos del music business”: guía para entender la industria musical  

Los 10 mandamientos del music business es una propuesta literaria que llegó para tratar de responder a múltiples interrogantes en medio de una industria musical donde muchos sueñan con alcanzar la fama, pero pocos entienden realmente cómo funciona el negocio detrás de una canción exitosa.

De Colombia para Estados Unidos: Muto Estudio fortalece su expansión

La internacionalización de los servicios tecnológicos colombianos abre nuevas oportunidades para empresas capaces de llevar conocimiento y soluciones digitales a mercados internacionales. En este escenario, Muto Estudio Digital, empresa tecnológica nacida en Barranquilla, fortalece su apuesta por Estados Unidos después de más de una década de experiencia en desarrollo de software, marketing digital, activos digitales y transformación empresarial.

Latinos

News

Muerte de Jesús de Miguel bajo investigación: ¿podría considerarse homicidio imprudente?

La muerte del futbolista Jesús de Miguel, delantero del Club Deportivo Tenerife, abrió un escenario de incertidumbre dentro y fuera del fútbol español. El jugador, de 30 años, falleció el martes 3 de noviembre de 2026, después de sufrir un fuerte impacto durante un encuentro frente al FC Andorra que le provocó una parada cardiorrespiratoria.

EE. UU. ofrece hasta 30,000 dólares por denunciar fraudes en programas federales

El Departamento de Justicia de Estados Unidos creó un programa que ofrece recompensas de entre 10,000 y 30,000 dólares a quienes aporten información original y verificable sobre fraudes contra programas federales. El Programa de Incentivos para Denunciantes de Fraude (WHIP) busca facilitar la detección de delitos.

Avión se estrella en Florida: ¿dónde quedaron los restos del Learjet?

Un accidente aéreo ocurrido en el condado de Palm Beach, Florida, dejó 9 personas muertas después de que un avión privado se precipitara casi en vertical sobre una zona residencial y explotara al impactar contra el suelo. La tragedia ocurrió el domingo 1 de noviembre y provocó una fuerte movilización de los equipos de emergencia.

Trump prepara una posible impugnación de las elecciones intermedias

A pocos días de las elecciones intermedias de Estados Unidos, el presidente Donald Trump ha intensificado sus declaraciones sobre un supuesto fraude electoral y varias iniciativas de su administración han abierto interrogantes sobre una posible impugnación de los resultados.

León XIV hace historia al votar en elecciones intermedias de EE. UU.

El papa León XIV protagonizó un hecho inédito al emitir su voto por correo en las elecciones intermedias de Estados Unidos. La participación del pontífice, ciudadano estadounidense nacido en Chicago, lo convierte en el primer papa en votar en unos comicios de ese país y, según el historiador Michael Walsh, probablemente también en el primero en participar en una elección democrática secular.

Madworld: descubre la aterradora experiencia de Halloween en Carolina del Sur

Si eres de los que disfrutan las historias de terror, los personajes de ultratumba y las experiencias que ponen a prueba los nervios, hay un lugar en Carolina del Sur que deberías conocer. Se trata de Madworld Haunted Attraction, una de las casas embrujadas más reconocidas del estado, que cada temporada de Halloween recibe a cientos de visitantes dispuestos a enfrentarse a sus peores pesadillas.

Elecciones en Carolina del Sur: Graham y Andrews empatan con 48 % en encuesta

La contienda por un escaño en el Senado de Estados Unidos por Carolina del Sur llega a sus últimos días con una competencia mucho más ajustada de lo que suele esperarse en el estado. La republicana Darline Graham y la demócrata Annie Andrews registran un 48 % de intención de voto cada una, según una encuesta publicada el miércoles 28 de octubre por The New York Times y el Siena Research Institute.

Tragedia ferroviaria en España: 68 vícitmas y una investigación en proceso

La colisión de dos trenes de alta velocidad en la provincia de Toledo, España, dejó al menos 68 personas fallecidas y decenas de afectados este miércoles 28 de octubre de 2026. El accidente, ocurrido en la línea que conecta Madrid con Sevilla, provocó la suspensión del servicio ferroviario de alta velocidad entre la Comunidad de Madrid y Andalucía y desencadenó una operación de emergencia, además de una investigación para esclarecer las circunstancias del siniestro.

Delcy Rodríguez presionada: ¿habrá elecciones en Venezuela en 2027?

El gobierno de Estados Unidos busca que Venezuela avance hacia nuevas elecciones presidenciales y Delcy Rodríguez de paso al proceso político de cambio. Por esta razón, plantea una hoja de ruta que comienza con la renovación de dos instituciones clave como lo son el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) y el Consejo Nacional Electoral (CNE).

Obama y Trump libran una batalla decisiva por el futuro político de EE. UU.

Barack Obama y Donald Trump volvieron a enfrentarse políticamente en una jornada que evidenció hasta qué punto sus figuras continúan definiendo la política estadounidense. A pocos días de las elecciones intermedias, ambos recorrieron estados clave para movilizar a sus seguidores y defender visiones opuestas del país, en una disputa que trasciende las urnas y plantea interrogantes sobre el futuro de sus respectivos partidos.

Nathalie Morgan