Betania Freire: educación financiera con propósito y compromiso comunitario

Originaria de Nicaragua, Betania Freire llegó a Estados Unidos buscando nuevas oportunidades y, con esfuerzo, perseverancia y pasión por el servicio, se convirtió en una figura clave del sector financiero en Greenville.

Hoy, desde su rol como Commercial Relationship Specialist en Dogwood State Bank, su misión es clara: empoderar a la comunidad hispana a través de la educación financiera.

Su trayectoria es testimonio de constancia. Comenzó como cajera en Bank of America en 2004 y, gracias a su dedicación, fue ascendiendo rápidamente hasta convertirse en Vicepresidenta Asistente.

Con el tiempo, su búsqueda de nuevos retos la llevó a distintos bancos de la región, siempre con un propósito firme: brindar apoyo real a quienes lo necesitan.

Lee más de los 25 pioneros influyentes en el Upstate: Vaughn Bethell: invertir con propósito y servir con ética

Sin embargo, Betania no sólo destaca por su carrera profesional. También deja una huella profunda en la comunidad del Upstate a través del voluntariado y la participación activa en organizaciones como Latinos United, Upstate International, United Way y AHAM.

Actualmente, se desempeña como copresidenta del Comité de Estabilidad Financiera de la Alianza Hispana, desde donde lidera talleres y mentorías que ofrecen herramientas prácticas para el progreso financiero.

“Un cambio duradero comienza con el conocimiento y la oportunidad”, afirma Betania.

Su historia demuestra que los valores latinos, la familia, la resiliencia, el trabajo duro, son una fortaleza poderosa. En un entorno que al principio fue desafiante, ella construyó comunidad, representó con orgullo su cultura y hoy inspira a otros a soñar en grande.

Lee también: Manuela Escobar: confianza sobre ruedas para la comunidad latina 

Con cada paso, Betania Freire reafirma que el éxito también se mide en impacto, y que cuando el conocimiento se comparte, las oportunidades se multiplican para todos.

25 pioneros influyentes en el Upstate

25 pioneros del Upstate: 10 años celebrando historias que inspiran

Reconocer a estos 25 pioneros influyentes del Upstate es mucho más que rendir homenaje: es afirmar que su huella sigue viva en cada rincón de nuestra comunidad. Son hombres y mujeres que llegaron con sueños, enfrentaron desafíos y eligieron construir en lugar de rendirse. Con esfuerzo, generosidad y visión, abrieron caminos para otros y dieron forma a una identidad colectiva que hoy nos enorgullece.

En este décimo aniversario de InSouth Magazine, honramos su legado porque sin ellos no habría historia que contar. Hoy celebramos su ejemplo y agradecemos su valentía, su constancia y su amor por este lugar que ahora también es su hogar.


Lee más de los 25 pioneros influyentes en el Upstate: Vaughn Bethell: invertir con propósito y servir con ética https://insouthmagazine.com/25-pioneros-upstate-vaughn-bethell-invertir-con-proposito-y-servir-con-etica/

inSouth Magazine, desde el 2015 exaltando los valores de nuestra comunidad Latina. Síguenos en nuestras redes sociales como @insouthmagazine y mantente informado.

¡inSouth Magazine siempre contigo!

Seguir leyendo…

Jairo Maldonado: Pasión, talento y liderazgo que transforman vidas


Desde Ponce, Puerto Rico, hasta el corazón de Greenville, Carolina del Sur, Jairo Maldonado, también conocido como JairoStyle Master Barber, construyó un imperio que va más allá de la barbería.

Jairo es barbero, empresario, instructor, artista, videógrafo y mentor de nuevas generaciones, cuyo propósito es claro: inspirar, formar y abrir caminos para otros soñadores latinos.

Lee también: Manuela Escobar: confianza sobre ruedas para la comunidad latina 

Con más de 100.000 seguidores en redes sociales, múltiples reconocimientos internacionales y colaboraciones con marcas icónicas como Wahl Pro y Booksy, Jairo ha posicionado a “Elegance Barber Shop” como la barbería número uno en el mundo según Booksy, con más de 2.000 reseñas de cinco estrellas.

Actualmente, lidera un equipo de más de 20 barberos en dos sedes y proyecta abrir su propia escuela de barbería, reafirmando su compromiso con la formación profesional y el desarrollo comunitario.

Jairo Maldonado: Pasión, talento y liderazgo que transforman vidas

Su camino no ha sido fácil. Al llegar a Estados Unidos, enfrentó el idioma y la discriminación. Sin embargo, con disciplina, fe y preparación, convirtió los desafíos en motivación. Hoy, además de ser dos veces ganador del premio “Barbero del Año” en el Upstate, también ha sido nominado a los “Barber Grammys”, y es juez en los eventos más importantes de la industria.

Jairo no solo corta cabello: transforma vidas. Con su empresa “Speed Light Films”, impulsa el arte y la narrativa visual desde la cultura latina. Su mensaje para las nuevas generaciones es claro: “No solo sueñen en grande, actúen con propósito, pasión y nunca saquen a Dios de su corazón.”

Para Jairo, ser latino es una responsabilidad y un orgullo. Representa a su gente con dignidad, crea oportunidades y demuestra que, con esfuerzo, cualquier meta es posible.

25 pioneros influyentes en el Upstate

25 pioneros del Upstate: 10 años celebrando historias que inspiran

Reconocer a estos 25 pioneros influyentes del Upstate es mucho más que rendir homenaje: es afirmar que su huella sigue viva en cada rincón de nuestra comunidad. Son hombres y mujeres que llegaron con sueños, enfrentaron desafíos y eligieron construir en lugar de rendirse. Con esfuerzo, generosidad y visión, abrieron caminos para otros y dieron forma a una identidad colectiva que hoy nos enorgullece.

En este décimo aniversario de InSouth Magazine, honramos su legado porque sin ellos no habría historia que contar. Hoy celebramos su ejemplo y agradecemos su valentía, su constancia y su amor por este lugar que ahora también es su hogar.


Lee más de los 25 pioneros influyentes en el Upstate: Vaughn Bethell: invertir con propósito y servir con ética https://insouthmagazine.com/25-pioneros-upstate-vaughn-bethell-invertir-con-proposito-y-servir-con-etica/

inSouth Magazine, desde el 2015 exaltando los valores de nuestra comunidad Latina. Síguenos en nuestras redes sociales como @insouthmagazine y mantente informado.

¡inSouth Magazine siempre contigo!

Seguir leyendo…

Más de 20 años de “Jaramillos Latin Dance Academy”, orgullo latino en el Upstate


Desde 2005, “Jaramillos Latin Dance Academy” se ha dedicado a difundir y preservar la riqueza de la cultura latina a través de la enseñanza de la danza folclórica.

Fundada por César Jaramillo, esta academia tiene un propósito claro: formar a niños y jóvenes en Estados Unidos no solo en la técnica de baile, sino en el respeto y el amor por las tradiciones latinas.

LEA MÁS sobre los 25 pioneros influyentes en el Upstate: Margiory Álvarez: una latina que educa y protege a la comunidad hispana

Durante dos décadas, César y su equipo han trabajado con pasión para compartir las raíces y la identidad cultural de múltiples países latinoamericanos, acercando a las nuevas generaciones a sus orígenes a través del movimiento y la expresión artística.

La academia no solo enseña pasos y coreografías; también educa en valores, fomentando el orgullo de ser inmigrante y el respeto por el folclore.

Como fundador, César Jaramillo reconoce que uno de los mayores retos ha sido superar las barreras del idioma y las dificultades económicas que enfrentan muchas familias inmigrantes. Sin embargo, su perseverancia y amor por la cultura han sido la fuerza que mantiene viva esta misión.

Para César, el aprendizaje de otras culturas ha enriquecido su visión, y su mensaje para la comunidad latina es claro: “Todo se puede lograr con respeto, lealtad y sabiduría.”

Su compromiso con la cultura y la educación ha convertido a “Jaramillos Latin Dance Academy” en un espacio donde los jóvenes no solo aprenden a bailar, sino que también desarrollan un sentido profundo de identidad y pertenencia.

Con 20 años de trayectoria, esta academia sigue siendo un faro de orgullo y tradición para la comunidad latina en Estados Unidos.

25 pioneros influyentes en el Upstate

25 pioneros del Upstate: 10 años celebrando historias que inspiran

Reconocer a estos 25 pioneros influyentes del Upstate es mucho más que rendir homenaje: es afirmar que su huella sigue viva en cada rincón de nuestra comunidad. Son hombres y mujeres que llegaron con sueños, enfrentaron desafíos y eligieron construir en lugar de rendirse. Con esfuerzo, generosidad y visión, abrieron caminos para otros y dieron forma a una identidad colectiva que hoy nos enorgullece.

En este décimo aniversario de InSouth Magazine, honramos su legado porque sin ellos no habría historia que contar. Hoy celebramos su ejemplo y agradecemos su valentía, su constancia y su amor por este lugar que ahora también es su hogar.


Lee más de los 25 pioneros influyentes en el Upstate: Vaughn Bethell: invertir con propósito y servir con ética https://insouthmagazine.com/25-pioneros-upstate-vaughn-bethell-invertir-con-proposito-y-servir-con-etica/

inSouth Magazine, desde el 2015 exaltando los valores de nuestra comunidad Latina. Síguenos en nuestras redes sociales como @insouthmagazine y mantente informado.

¡inSouth Magazine siempre contigo!

Seguir leyendo…

Lupe Nava Rosales es liderazgo, fe y compromiso con la comunidad latina

Con 19 años de experiencia en bienes raíces, Lupe Nava Rosales es una REALTOR® comprometida con servir y empoderar a la comunidad hispana en Carolina del Sur. Nacida y criada en Providence, Rhode Island, Lupe es una orgullosa chicana que ha dedicado su carrera a ayudar a familias latinas a alcanzar el sueño de ser propietarias de su hogar.

Junto a su esposo, Lupe lidera “The Rosales Group” dentro de Keller Williams Realty, un equipo de cinco agentes y dos administradores que el año pasado ayudó a 91 familias a cumplir sus metas inmobiliarias.

Lee más de los 25 pioneros influyentes en el Upstate: Vaughn Bethell: invertir con propósito y servir con ética

Su enfoque va más allá de las ventas; Lupe organiza talleres y seminarios gratuitos sobre compra de casa, reparación de crédito y creación de riqueza generacional, además de compartir su experiencia en escuelas, iglesias y eventos comunitarios.

Lupe Nava Rosales: liderazgo, fe y compromiso con la comunidad latina

Uno de sus mayores desafíos fue ser una de las primeras REALTOR® bilingües y jóvenes en su área, lo que la motivó a construir su reputación con trabajo duro, ética y resultados. La disciplina, la fe en Dios y su cultura latina son pilares fundamentales en su vida y trabajo diario.

“Trabajo con pasión y compromiso, sirviendo a mi comunidad no solo como REALTOR®, sino como guía y apoyo en momentos muy importantes,” comenta Lupe.

Su mensaje para las nuevas generaciones es claro: “Crean en ustedes mismos, trabajen con pasión y propósito, y nunca olviden de dónde vienen ni quién los guía.” Para Lupe, el verdadero éxito está en levantar a otros y celebrar cada logro con amor y humildad.

También le puede interesar: Mahler Núñez: seguros con cercanía, educación y compromiso comunitario

Su mensaje para las nuevas generaciones es claro: “No solo sueñen en grande, actúen con propósito, pasión y nunca saquen a Dios de su corazón.”

25 pioneros influyentes en el Upstate

25 pioneros del Upstate: 10 años celebrando historias que inspiran

Reconocer a estos 25 pioneros influyentes del Upstate es mucho más que rendir homenaje: es afirmar que su huella sigue viva en cada rincón de nuestra comunidad. Son hombres y mujeres que llegaron con sueños, enfrentaron desafíos y eligieron construir en lugar de rendirse. Con esfuerzo, generosidad y visión, abrieron caminos para otros y dieron forma a una identidad colectiva que hoy nos enorgullece.

En este décimo aniversario de InSouth Magazine, honramos su legado porque sin ellos no habría historia que contar. Hoy celebramos su ejemplo y agradecemos su valentía, su constancia y su amor por este lugar que ahora también es su hogar.


Lee más de los 25 pioneros influyentes en el Upstate: Vaughn Bethell: invertir con propósito y servir con ética https://insouthmagazine.com/25-pioneros-upstate-vaughn-bethell-invertir-con-proposito-y-servir-con-etica/

inSouth Magazine, desde el 2015 exaltando los valores de nuestra comunidad Latina. Síguenos en nuestras redes sociales como @insouthmagazine y mantente informado.

¡inSouth Magazine siempre contigo!

Seguir leyendo…

Luis Caicedo pionero en finanzas con propósito y un enfoque humanizado

Luis Caicedo es un referente en el mundo hipotecario del Upstate, pero su verdadero impacto va más allá de los números. Como Branch Manager y Consultor Senior de Préstamos en CrossCountry Mortgage, se dedicó más de una década a acompañar a familias, especialmente latinas, en uno de los pasos más importantes de sus vidas: comprar su primer hogar.

Lee más de los 25 pioneros influyentes en el Upstate: Vaughn Bethell: invertir con propósito y servir con ética

Graduado de la Universidad de Carolina del Sur en Administración de Empresas, con especializaciones en Economía y Finanzas, Luis combina preparación académica, experiencia y una profunda vocación de servicio. A lo largo de su carrera ha asesorado a cientos de personas que, por desconocimiento, miedo o falta de apoyo, no sabían si podían acceder a una vivienda propia. Él es esa voz cercana, en español, que traduce términos complejos, aclara dudas y genera confianza.

Consciente de las barreras que enfrenta la comunidad latina, desde el idioma hasta la desinformación, enfoca parte de su trabajo en educar a través de redes sociales, compartir herramientas y empoderar a quienes desean construir un patrimonio. Además, amplió su campo de acción hacia la inversión y el desarrollo inmobiliario, ofreciendo asesoría integral tanto a compradores como a inversionistas.

Conoce más historias de los 25 pioneros influyentes en el Upstate aquí: Raydel Sosa: trayendo color y alegría a los hogares del Upstate

Luis no olvida sus raíces. Los valores latinos que lo definen, la familia, la solidaridad, el esfuerzo y la calidez humana,  se reflejan en cada relación que construyen. “Trato a cada cliente como si fuera parte de mi familia”, afirma.

Su mensaje para las nuevas generaciones es claro: la identidad es una fortaleza, no una barrera. Y su compromiso es seguir abriendo caminos para que más latinos en el Upstate se sientan representados, acompañados y capaces de alcanzar sus sueño

25 pioneros influyentes en el Upstate

25 pioneros del Upstate: 10 años celebrando historias que inspiran

Reconocer a estos 25 pioneros influyentes del Upstate es mucho más que rendir homenaje: es afirmar que su huella sigue viva en cada rincón de nuestra comunidad. Son hombres y mujeres que llegaron con sueños, enfrentaron desafíos y eligieron construir en lugar de rendirse. Con esfuerzo, generosidad y visión, abrieron caminos para otros y dieron forma a una identidad colectiva que hoy nos enorgullece.

En este décimo aniversario de InSouth Magazine, honramos su legado porque sin ellos no habría historia que contar. Hoy celebramos su ejemplo y agradecemos su valentía, su constancia y su amor por este lugar que ahora también es su hogar.


Lee más de los 25 pioneros influyentes en el Upstate: Vaughn Bethell: invertir con propósito y servir con ética https://insouthmagazine.com/25-pioneros-upstate-vaughn-bethell-invertir-con-proposito-y-servir-con-etica/

inSouth Magazine, desde el 2015 exaltando los valores de nuestra comunidad Latina. Síguenos en nuestras redes sociales como @insouthmagazine y mantente informado.

¡inSouth Magazine siempre contigo!

Seguir leyendo…

Hispanos sufren mayor ansiedad al salir de viaje en verano

La temporada veraniega comenzó y muchos deciden salir de viaje para aprovechar los días de descanso, sin embargo, para algunos hispanos esto solo representa mayor ansiedad

Read more

Santiago Schnell será el primer Latino al frente de Dartmouth

La historia de Santiago Schnell es una de superación, ciencia y servicio, y su llegada a Dartmouth marca un hito para la representación Latina en la educación superior de Estados Unidos

Read more

Yazmin Bruce: Empoderando a Emprendedores Latinos en el Upstate

Desde hace más de 17 años, Yazmin Bruce, fundadora de Bruce Services LLC, ha sido una pieza clave en el desarrollo y fortalecimiento de pequeños negocios latinos en el Upstate de Carolina del Sur. Con servicios que incluyen contabilidad, auditorías y preparación de impuestos, Yazmin ha ayudado a cientos de emprendedores a formalizar y organizar sus negocios, allanando el camino hacia el éxito financiero.

Nacida en Cartago, Valle (Colombia), Yazmin emigró a Estados Unidos a los 7 años y creció en Boston. A los 25 años se mudó a Greenville, donde echó raíces, formó una familia y encontró su vocación de servicio. Su recorrido profesional comenzó como traductora en una clínica médica gratuita, pero su espíritu emprendedor la llevó a gestionar el restaurante familiar y luego a iniciar su propio negocio desde casa, trabajando por las noches mientras cuidaba de sus cuatro hijas.


También le puede interesar: Mahler Núñez: seguros con cercanía, educación y compromiso comunitario

Su historia es un testimonio de esfuerzo y perseverancia. Empezó sola, se asoció por una década con otra profesional, y más tarde se independizó. Hoy cuenta con un equipo de especialistas y una clientela fiel que ha hecho posible el crecimiento sostenido de su empresa.

Para Yazmin, su misión va más allá de los números: “Pensar que somos familia, apoyarnos unos a otros y poner primero el bienestar del cliente” es su filosofía de trabajo. Su objetivo es que cada negocio latino crezca de forma legal, sólida y sostenible.

Conoce más historias de los 25 pioneros influyentes en el Upstate aquí: Raydel Sosa: trayendo color y alegría a los hogares del Upstate

Yazmin no solo ofrece servicios contables; ofrece acompañamiento, confianza y la certeza de que sí es posible salir adelante. Su historia inspira a quienes están empezando a no rendirse, y a seguir luchando con corazón, paciencia y visión.

25 pioneros influyentes en el Upstate

25 pioneros del Upstate: 10 años celebrando historias que inspiran

Reconocer a estos 25 pioneros influyentes del Upstate es mucho más que rendir homenaje: es afirmar que su huella sigue viva en cada rincón de nuestra comunidad. Son hombres y mujeres que llegaron con sueños, enfrentaron desafíos y eligieron construir en lugar de rendirse. Con esfuerzo, generosidad y visión, abrieron caminos para otros y dieron forma a una identidad colectiva que hoy nos enorgullece.

En este décimo aniversario de InSouth Magazine, honramos su legado porque sin ellos no habría historia que contar. Hoy celebramos su ejemplo y agradecemos su valentía, su constancia y su amor por este lugar que ahora también es su hogar.


Lee más de los 25 pioneros influyentes en el Upstate: Vaughn Bethell: invertir con propósito y servir con ética https://insouthmagazine.com/25-pioneros-upstate-vaughn-bethell-invertir-con-proposito-y-servir-con-etica/

inSouth Magazine, desde el 2015 exaltando los valores de nuestra comunidad Latina. Síguenos en nuestras redes sociales como @insouthmagazine y mantente informado.

¡inSouth Magazine siempre contigo!

Seguir leyendo…

Cynthia Fryer: Transformando comunidades con impacto a través de “The Family Effect”

En el corazón del Upstate de Carolina del Sur, The Family Effect, organización aliada al Phoenix Center, trabaja incansablemente para mejorar la calidad de vida de las familias, especialmente en áreas como la salud mental, la prevención de lesiones y el acceso a recursos vitales.

Una de las líderes más destacadas detrás de esta misión es Cynthia Fryer, graduada de Duke y Pepperdine University, con una Maestría en Psicología Clínica y más de 40 años de experiencia al servicio de niños, familias y profesionales. A lo largo de su carrera, Cynthia se ha unido a líderes empresariales, profesionales de la salud, académicos, voluntarios y legisladores para crear conexiones efectivas que aborden las necesidades reales de la comunidad.

Cynthia Fryer

LEA MÁS sobre los 25 pioneros influyentes en el Upstate: Margiory Álvarez: una latina que educa y protege a la comunidad hispana 

Reconocida a nivel nacional por su trabajo en prevención de lesiones infantiles y sueño seguro para bebés, fue la primera persona en Carolina del Sur nombrada National Safe to Sleep Champion. Cynthia también recaudó y distribuyó más de 10 millones de dólares en recursos para organizaciones locales, asegurando que cada persona, sin importar su idioma o condición, tenga acceso a la mejor atención.

Aunque no se identifica como latina, Cynthia es una firme defensora de que los materiales y servicios lleguen a la comunidad hispana en su idioma. Cree firmemente en que todos merecen ser tratados con dignidad, respeto y amor.

Su mensaje es claro y poderoso: “Tú eres suficiente. No encogerse para encajar en la idea pequeña que otros tienen de ti. Eres parte vital de esta comunidad”.

Gracias al trabajo de personas como Cynthia y organizaciones como “The Family Effect”, el Upstate se convierte en un lugar más seguro, inclusivo y esperanzador para todas las familias.

Quizás te interesa leer más de los 25 pioneros influyentes en el Upstate: Luz Karime Medina: Liderazgo con propósito y valores latinos  

25 pioneros influyentes en el Upstate

25 pioneros del Upstate: 10 años celebrando historias que inspiran

Reconocer a estos 25 pioneros influyentes del Upstate es mucho más que rendir homenaje: es afirmar que su huella sigue viva en cada rincón de nuestra comunidad. Son hombres y mujeres que llegaron con sueños, enfrentaron desafíos y eligieron construir en lugar de rendirse. Con esfuerzo, generosidad y visión, abrieron caminos para otros y dieron forma a una identidad colectiva que hoy nos enorgullece.

En este décimo aniversario de InSouth Magazine, honramos su legado porque sin ellos no habría historia que contar. Hoy celebramos su ejemplo y agradecemos su valentía, su constancia y su amor por este lugar que ahora también es su hogar.


Lee más de los 25 pioneros influyentes en el Upstate: Vaughn Bethell: invertir con propósito y servir con ética https://insouthmagazine.com/25-pioneros-upstate-vaughn-bethell-invertir-con-proposito-y-servir-con-etica/

inSouth Magazine, desde el 2015 exaltando los valores de nuestra comunidad Latina. Síguenos en nuestras redes sociales como @insouthmagazine y mantente informado.

¡inSouth Magazine siempre contigo!

Seguir leyendo…

Diana Ramírez: creatividad, perseverancia y servicio en cada celebración

Hace 32 años, Diana Ramírez dejó su natal Medellín, Colombia, para comenzar una nueva vida en Estados Unidos. Su primer destino fue Las Vegas, donde —casi sin buscarlo— comenzó a decorar fiestas para amigas. Ese talento natural, unido a su amor por celebrar la vida, plantó la semilla de lo que más tarde sería su pasión: el diseño y la planificación de eventos.

También le puede interesar: Mahler Núñez: seguros con cercanía, educación y compromiso comunitario

Hace 21 años llegó a Greenville, Carolina del Sur, y fue allí donde finalmente pudo hacer realidad su sueño: abrir su propio salón de eventos. Así nació D&D Events, un espacio que ha sido escenario de innumerables celebraciones familiares, cumpleaños, bodas y momentos memorables para la comunidad.

Diana Ramírez: creatividad, perseverancia y servicio en cada celebración

Quizás te interesa leer más de los 25 pioneros influyentes en el Upstate: Luz Karime Medina: Liderazgo con propósito y valores latinos

Diana no solo se ha enfocado en ofrecer un servicio impecable, también ha sido una mentora para nuevos talentos, ofreciendo capacitaciones a quienes están dando sus primeros pasos en la industria de eventos. Con humildad y generosidad, comparte lo aprendido a lo largo de los años para que otros también puedan crecer.

El camino no ha sido fácil. El idioma fue uno de sus principales retos, pero decidió estudiar inglés para poder ampliar su clientela y conectar con la comunidad en su totalidad. “La perseverancia ha sido mi mejor aliada”, asegura.

Junto a su esposo —quien también es su socio en la vida y en los negocios— ha formado un equipo sólido, donde los valores del servicio, compromiso e integridad están presentes en cada detalle.

Lee también: Manuela Escobar: confianza sobre ruedas para la comunidad latina

Diana se define como una mujer apasionada por alegrar corazones. “Nada vale más que ver felices a mis clientes”, dice. Y mientras su salud y energía se lo permitan, seguirá cumpliendo sueños a través de cada celebración. 

25 pioneros influyentes en el Upstate

25 pioneros del Upstate: 10 años celebrando historias que inspiran

Reconocer a estos 25 pioneros influyentes del Upstate es mucho más que rendir homenaje: es afirmar que su huella sigue viva en cada rincón de nuestra comunidad. Son hombres y mujeres que llegaron con sueños, enfrentaron desafíos y eligieron construir en lugar de rendirse. Con esfuerzo, generosidad y visión, abrieron caminos para otros y dieron forma a una identidad colectiva que hoy nos enorgullece.

En este décimo aniversario de InSouth Magazine, honramos su legado porque sin ellos no habría historia que contar. Hoy celebramos su ejemplo y agradecemos su valentía, su constancia y su amor por este lugar que ahora también es su hogar.


Lee más de los 25 pioneros influyentes en el Upstate: Vaughn Bethell: invertir con propósito y servir con ética https://insouthmagazine.com/25-pioneros-upstate-vaughn-bethell-invertir-con-proposito-y-servir-con-etica/

inSouth Magazine, desde el 2015 exaltando los valores de nuestra comunidad Latina. Síguenos en nuestras redes sociales como @insouthmagazine y mantente informado.

¡inSouth Magazine siempre contigo!

Seguir leyendo…