ESTO ES GREENVILLE • ESTO ES GREENVILLE • ESTO ES GREENVILLE 

ESTO ES GREENVILLE

#ESTO ES GREENVILLE

NUESTRA CIUDAD, NUESTRAS HISTORIAS

Últimas noticias

Únete a la subida de escaleras en memoria del 11-S en Fluor Field

La Fundación Nacional de Bomberos Caídos (NFFF, por sus siglas en inglés) organizará la subida de escaleras en honor al 11-S en el Fluor Field, Greenville, el sábado 12 de septiembre de 2026. Un evento que se realiza en conmemoración del 25.º aniversario de los atentados del 11-S y en honor a los 343 bomberos del Departamento de Bomberos de Nueva York (FDNY) y demás personal de primera respuesta que perdieron la vida ese día.

Capital City Lake Murray Country, destino ideal en SC

La oferta de alojamiento también es amplia: hoteles de marca reconocida, boutiques con carácter propio, casas de alquiler frente al lago y áreas de camping bien equipadas permiten adaptarse a todo tipo de viajero. Esta combinación de naturaleza privilegiada, dinamismo cultural y excelencia gastronómica convierte a Capital City/Lake Murray Country en un destino poderoso, versátil y lleno de oportunidades.

Licencia parental en SC se extiende y beneficia a trabajadores temporales

Las familias trabajadoras de Carolina del Sur contarán con mayores beneficios de licencia parental a partir de este otoño, luego de que el gobernador Henry McMaster promulgara una nueva ley que amplía el acceso al permiso remunerado para empleados públicos y ofrece una protección adicional a quienes enfrentan la pérdida de un bebé al momento del parto.

Lago Murray será sede del campeonato independiente Bassmaster Kayak Series  

El lago Murray será la sede del primer campeonato independiente de Bassmaster Kayak Series, presentado por Native Watercraft. Un hito importante para una de las plataformas competitivas de más rápido crecimiento de la organización.

Phoenix Center te invita a unirte a “Good Trouble Under the Sun” 

El verano es una oportunidad para fortalecer los lazos comunitarios con la llegada de Good Trouble Under the Sun, una celebración anual y gratuita organizada por el Phoenix Center y la Junta Juvenil del condado de Greenville.

The Fine Arts Center celebra reconocimiento nacional de 3 estudiantes

The Fine Arts Center (FAC), la primera escuela secundaria pública de Carolina del Sur dedicada a las artes visuales, creativas y escénicas celebró el reconocimiento nacional otorgado a 3 de sus estudiantes.

3 de mayo: cierre del puente Church Street por renovación

Se prevé que el puente Church Street reabra completamente el 13 de junio, siempre que las condiciones meteorológicas lo permitan. Aunque podrían quedar algunos detalles menores por completar, la mayor parte de la rehabilitación estará finalizada para esa fecha.

SCFC prohíbe quema al aire libre ante riesgo de incendios forestales

La Comisión Forestal de Carolina del Sur (SCFC, por sus siglas en inglés) anunció una prohibición estatal de quemas al aire libre debido a las condiciones climáticas actuales, que aumentan el riesgo de incendios forestales en distintas zonas del estado.

Artisphere se apodera de Greenville: ¡el mejor festival está aquí!

Artisphere llega este fin de semana al centro de Greenville y la comunidad está más que lista para asistir a uno de los eventos más esperados del año.

Celebra el inicio del Mes de la Herencia Hispana bailando en Camperdown Plaza

La ciudad de Greenville se prepara para vivir una noche llena de ritmo, tradición y orgullo cultural con el concierto y celebración inaugural del Mes de la Herencia Hispana, un evento gratuito que reunirá música en vivo, presentaciones artísticas y actividades para toda la familia en el corazón del centro de la ciudad.

Redada de inmigración en SC deja a más de 50 personas detenidas

Una redada de inmigración realizada en Carolina del Sur terminó con más de 50 personas detenidas. Las autoridades indicaron que la operación estuvo centrada en individuos que falsifican documentos.

3 de mayo: cierre del puente Church Street por renovación

Se prevé que el puente Church Street reabra completamente el 13 de junio, siempre que las condiciones meteorológicas lo permitan. Aunque podrían quedar algunos detalles menores por completar, la mayor parte de la rehabilitación estará finalizada para esa fecha.

Charleston y Greenville elegidas como The South’s Best 2026

Charleston y Greenville han logrado posicionarse este año como grandes opciones turísticas y su reconocimiento es imparable. Recientemente, ambas localidades fueron incluidas en el listado The South’s Best 2026 de Southern Living.

Eventos para disfrutar de la primavera en Carolina del Sur

La primavera comienza oficialmente con la llegada del equinoccio en el hemisferio norte, un momento del año en el que los días empiezan a alargarse y las temperaturas se vuelven más agradables. Esto significa que Carolina del Sur se llena de flores, calorcito y muchos eventos divertidos.

Greenville County Schools distingue a su nueva Maestra del Año

La profesora Mary Grace Carlson, docente de Gobierno y Economía en Carolina High School and Academy, fue nombrada Maestra del Año 2026-2027 de Greenville County Schools, uno de los reconocimientos más importantes que entrega el distrito escolar a sus educadores.

Últimas noticias

Greenville: Daniel Suárez impulsa imperdible celebración deportiva

Con esta iniciativa, Greenville Triumph SC y Prisma Health reunirán deporte, educación y convivencia familiar en una celebración dedicada a reconocer la labor de los profesionales de la salud, ofreciendo además la oportunidad de compartir con Daniel Suárez antes del inicio del compromiso correspondiente al calendario del club.

BELCA Group: finanzas con impacto comunitario

En Greenville y el Upstate, BELCA Group se ha convertido en ese soporte indispensable para la comunidad latina, gracias a un enfoque…

Cumbre virtual de SC para educadores: pasos para inscribirse 

La cumbre virtual de Carolina del Sur sobre educación postsecundaria para estudiantes rurales se realizará el 30 de enero y las inscripciones se encuentran abiertas.  

Toque de queda para adolescentes en Greenville: ¡padres atentos!

Con la llegada del verano, las calles de Greenville comienzan a verse más activas. Los días son más largos, las temperaturas suben y muchos adolescentes aprovechan las vacaciones escolares para salir con amigos, pasear o simplemente disfrutar del tiempo libre. Sin embargo, las autoridades locales recordaron a la comunidad que sigue vigente una norma importante que afecta directamente a los menores de edad: el toque de queda en el centro de la ciudad.

Tour de locales en el Upstate para disfrutar el Mundial 2026

Estados Unidos es uno de los países anfitriones del Mundial de Fútbol 2026, lo que significa que la fiebre por el balompié se siente en cada rincón del país.

Carolina del Sur confirma 30 casos de ciclosporiasis: autoridades en alerta

Las autoridades de salud de Carolina del Sur confirmaron 30 casos de ciclosporiasis en lo que va de año, una cifra que mantiene la atención de los organismos sanitarios debido al aumento de esta enfermedad durante los meses más cálidos.

Match Made in Charleston: cambiando vidas en San Valentín

Match Made in Charleston es la nueva iniciativa de Charleston Habitat for Humanity que consiste en invitar a toda la comunidad a realizar donaciones por San Valentín. Pero, el dinero no se destinará a la compra de bombones ni flores, sino que será para algo mucho más representativo.

Greenlink impulsa histórica renovación de su centro de tránsito

La rehabilitación del Greenlink Transit Center representa un paso importante dentro de la estrategia de modernización del sistema de transporte público de Greenville. La combinación de mejoras operativas y el análisis de un desarrollo de uso mixto refleja el interés por adaptar las instalaciones a las necesidades actuales de la comunidad y preparar el centro de tránsito para el crecimiento futuro del servicio y del centro urbano.

Goodwill abrirá Retool & Supply para amantes del bricolaje

La apertura representa una nueva apuesta de Goodwill por transformar la compra de artículos usados en una oportunidad para ahorrar, reutilizar productos y apoyar programas comunitarios. Desde herramientas para reparaciones domésticas hasta equipos destinados al cuidado del jardín, Retool & Supply llegará a Pelzer con una propuesta centrada en las necesidades de quienes construyen, reparan y crean.

Second Presbyterian Church se expandirá en Greenville

La Second Presbyterian Church, operativa desde 1892, sigue creciendo y sus líderes anunciaron una expansión para transformar sus espacios y dar la bienvenida a muchas más personas.

Familia en SC pide urgente apoyo para sobrevivir

En definitiva, la familia atraviesa uno de los momentos más complejos de su trayectoria reciente. Con determinación y voluntad de salir adelante, busca el impulso necesario para superar esta etapa y reconstruir un futuro que, aunque hoy se presenta incierto, continúa siendo una meta posible.

Únete a la subida de escaleras en memoria del 11-S en Fluor Field

La Fundación Nacional de Bomberos Caídos (NFFF, por sus siglas en inglés) organizará la subida de escaleras en honor al 11-S en el Fluor Field, Greenville, el sábado 12 de septiembre de 2026. Un evento que se realiza en conmemoración del 25.º aniversario de los atentados del 11-S y en honor a los 343 bomberos del Departamento de Bomberos de Nueva York (FDNY) y demás personal de primera respuesta que perdieron la vida ese día.

Esto es Greenville

Greenville impulsa campaña para fortalecer el transporte público

Greenville impulsa campaña para fortalecer el transporte público

Con Keep Greenville moving, Greenville Connects espera mantener viva la conversación pública sobre la importancia de financiar de manera estable el transporte colectivo y consolidar los avances obtenidos durante los últimos años. La organización insiste en que el respaldo comunitario será determinante para garantizar que Greenlink continúe siendo una opción confiable y accesible para quienes dependen diariamente del sistema.

Goodwill: innovador proyecto solidario impulsa futuro laboral de estudiantes

Goodwill: innovador proyecto solidario impulsa futuro laboral de estudiantes

The giving locker, de la mano de Goodwill, se presenta en este contexto como una propuesta que trasciende el ámbito escolar. Al integrar solidaridad, educación y sostenibilidad, el programa crea un puente entre el presente de los estudiantes y sus oportunidades futuras. Su impacto no se limita a una acción puntual, sino que establece las bases para una cultura de colaboración y crecimiento continuo dentro de la comunidad.

Sarampión: autoridades confirman fin del histórico brote en SC

Sarampión: autoridades confirman fin del histórico brote en SC

Traxler advirtió que, aunque el brote ya terminó, el trabajo no ha finalizado. Señaló que todavía existen zonas en Carolina del Sur donde hay poblaciones vulnerables debido a bajos niveles de protección por vacunación o inmunidad natural. Por ello, el Departamento de Salud Pública continuará vigilando de cerca cualquier señal de nuevos contagios para evitar otro brote de sarampión.

Bomberos de Greenville darán capacitación sobre emergencias por sobredosis

Bomberos de Greenville darán capacitación sobre emergencias por sobredosis

La lucha contra la crisis y sobredosis de opioides en Estados Unidos continúa siendo una prioridad de salud pública, y las acciones comunitarias como las capacitaciones, talleres y otras actividades educativas juegan un papel clave para salvar vidas. Frente a esto, el departamento de bomberos de Greenville anunció una iniciativa que busca enseñar a los ciudadanos cómo manejar de forma oportuna una emergencia por consumo de este tipo de drogas.

Portada de inSouth Magazine, edición julio–agosto 2026, con el Law Office of Brian T. Smith en Greenville.

Obtén nuestra última edición

SEP – OCT

FOOD & CULTURE ISSUE