ESTO ES GREENVILLE • ESTO ES GREENVILLE • ESTO ES GREENVILLE 

ESTO ES GREENVILLE

#ESTO ES GREENVILLE

NUESTRA CIUDAD, NUESTRAS HISTORIAS

Últimas noticias

Greenville Triumph celebrará la cultura con jornada deportiva

El fútbol y la cultura latinoamericana se encontrarán en una jornada especial organizada por Greenville Triumph, que celebrará el evento “SOMOS: A Celebration of Cultura” el próximo 12 de septiembre en GE Vernova Park, ubicado en BridgeWay Station, en Simpsonville. La actividad combinará entretenimiento familiar, expresiones culturales, actividades deportivas y el partido entre Greenville Triumph SC y Fort Wayne FC.

HauntFest prepara un aterrador fin de semana en Simpsonville

HauntFest llevará una intensa celebración de horror a Simpsonville, Carolina del Sur, con una nueva edición de su festival “A september to dismember”, programada para el 25 y 26 de septiembre de 2026 en Historic Hopkins Farm. El encuentro combinará entretenimiento, música, actividades temáticas, concursos, mercado de artistas y experiencias relacionadas con el terror durante dos jornadas.

Las actividades comenzarán a las 5:00 p. m. del viernes 25 de septiembre y continuarán desde las 2:00 p. m. del sábado 26. El evento tendrá lugar en Historic Hopkins Farm, en 3717 Fork Shoals Rd., Simpsonville, Carolina del Sur.

El viernes, el festival abrirá con un mercado de arte de temática oscura que funcionará de 5:00 a 10:00 p. m. Allí se ofrecerán piezas de arte original, joyería, esculturas, ropa, literatura, cerámica y otros trabajos relacionados con la estética del evento. La jornada también contará con distintas opciones gastronómicas y bebidas ofrecidas por los vendedores participantes.

A las 5:45 p. m. comenzarán el concurso de gritos y el lanzamiento de los ghouls. Posteriormente, a las 6:00 p. m., llegará Terror Trivia, una competencia de conocimientos sobre películas, lugares embrujados y asesinos en serie, con equipos de hasta seis personas.

La programación musical comenzará a las 7:00 p. m., mientras que a las 7:30 p. m. se realizará una presentación preliminar del recorrido embrujado Hopkins Haunted Attraction Sneak Peek Fright Nights. El concurso de disfraces para el público tendrá lugar a las 7:45 p. m., seguido por una presentación especial a las 8:00 p. m.

A las 8:45 p. m. se anunciarán los ganadores de la rifa y se presentarán espectáculos de Cyanide Circus, que incluirán actos de espectáculo y suspensión con ganchos. La música continuará a las 9:30 p. m. junto con una presentación de fuego. Después del cierre del recorrido embrujado y de las actividades musicales, previsto para las 11:00 p. m., los asistentes podrán reunirse alrededor de una fogata para compartir historias de fantasmas hasta la medianoche.

La segunda jornada comenzará el sábado a las 2:00 p. m. con una exhibición y competencia de vehículos decorados con temática de terror. Los participantes competirán por las categorías de Mejor Decorado, Más Embrujado y Mejor del Evento. La competencia finalizará a las 5:00 p. m.

Durante ese mismo horario funcionará nuevamente el mercado de artistas. A las 4:00 p. m. habrá un espectáculo familiar, mientras que a las 4:45 p. m. se realizará el concurso de disfraces para niños de hasta 12 años. Los ganadores de la exhibición de vehículos serán anunciados a las 5:00 p. m.

El programa continuará con otro concurso de gritos y el lanzamiento de los ghouls a las 5:45 p. m. A las 6:00 p. m. comenzará una presentación musical y, media hora después, regresará Terror Trivia. A las 7:00 p. m. habrá otra actuación musical, seguida a las 7:30 p. m. por la apertura del recorrido embrujado.

La programación nocturna incluirá nuevos espectáculos, un último concurso de disfraces a las 7:45 p. m., presentaciones musicales, otra rifa y actuaciones de fuego. Al finalizar el recorrido, el festival volverá a reunir a los asistentes alrededor de las historias de fantasmas y la convivencia.

Las entradas generales tienen un costo de $30 para un día y $45 para las dos jornadas. También existen descuentos para grupos: la compra de cinco o más entradas permite obtener 25 % de descuento, mientras que la adquisición de 10 o más ofrece 50 % de descuento.

Además de “A September to Dismember”, HauntFest prepara “Harvest of Horrors” para el 6 y 7 de noviembre en Bobby Brown Park, en Elberton, Georgia. Esta edición incluirá tallado de calabazas, actividades familiares, proyecciones de películas, una fiesta temática, recorrido embrujado, camping y otras experiencias.

HauntFest también mantiene abiertas oportunidades para artistas, vendedores, voluntarios, actores y patrocinadores. El festival busca reunir a participantes de distintas áreas y atraer visitantes interesados en las experiencias de terror, al tiempo que respalda la actividad de Historic Hopkins Farm y su recorrido embrujado.

Fin de semana sin impuestos en SC: ¡anótalo en el calendario!

Los residentes de Carolina del Sur tendrán una nueva oportunidad para ahorrar durante las compras de regreso a clases con la llegada del tradicional fin de semana sin impuestos, una iniciativa que permite adquirir determinados productos sin pagar el impuesto estatal ni los impuestos locales sobre las ventas.

USC abre centro de salud cerebral para tratar enfermedad de Alzheimer

El avance de la medicina también se refleja en espacios diseñados para cuidar a las personas y acompañarlas durante enfermedades complejas. Ese es precisamente el objetivo del nuevo centro de salud cerebral inaugurado por la universidad de Carolina del Sur (USC, por sus siglas en inglés).

Greenville Liberty fortalece el futuro del fútbol femenino

Con una combinación de juventud, experiencia y proyección, Greenville Liberty afronta la temporada 2026 con la misión de seguir desarrollando talento femenino y fortalecer un programa que continúa creciendo dentro y fuera de la cancha.

Más de 800 personas se quitan la vida anualmente en Carolina del Sur

Cada año, cientos de familias en Carolina del Sur enfrentan una realidad dolorosa que muchas veces ocurre lejos de los titulares y de la atención pública. Mientras temas como los homicidios o los accidentes de tránsito suelen generar gran cobertura mediática, el suicidio continúa siendo una de las principales causas de muerte en el estado y un problema de salud pública que sigue creciendo.

Charleston y Greenville elegidas como The South’s Best 2026

Charleston y Greenville han logrado posicionarse este año como grandes opciones turísticas y su reconocimiento es imparable. Recientemente, ambas localidades fueron incluidas en el listado The South’s Best 2026 de Southern Living.

Más de 100 personas en Columbia protestaron en contra del ICE

Varias personas se reunieron frente al capitolio estatal de Carolina del Sur en Columbia, para expresar su rechazo en contra del ICE.

Eventos comunitarios en SC: oportunidades educativas y de salud para ti 

Los eventos comunitarios en nuestro estado están diseñados para acercar servicios esenciales a toda la población y abrir espacios de participación donde la educación, la salud y el bienestar social sean los protagonistas.

Back To School 2026 y entrega de canastas familiares en el Upstate fue todo un éxito

La unión de esfuerzos y el compromiso con las familias hispanas del Upstate volvieron a demostrar su impacto positivo este 15 de agosto, cuando dos importantes iniciativas organizadas por The Law Office of Brian T. Smith y Eljach Financial & Insurance, cerraron con broche de oro tras una extensa jornada en Greenville y Greer.

Autoridades recomiendan a SC ahorrar agua ante fuerte sequía

Ahorrar agua debería ser el principal deber de los ciudadanos en Carolina del Sur en medio de la fuerte temporada de sequía. Recientemente, el Departamento de Recursos Naturales de Carolina del Sur emitió un informe donde advierten sobre las condiciones actuales de los corredores fluviales y cuencas hidrográficas compartidas del estado y de qué maneran se han visto afectadas por la ausencia de las lluvias.

Alexander Elementary logra un avance académico histórico

Alexander Elementary School pasó de estar entre las escuelas con menor rendimiento del condado de Greenville a convertirse en la séptima institución con mayor progreso académico del estado de Carolina del Sur, de acuerdo con los resultados de las evaluaciones SC READY correspondientes al año escolar 2025-2026.

SC: presentación virtual fortalece apoyo a la salud mental

Además de los contenidos educativos, la presentación busca transmitir un mensaje de esperanza y acompañamiento. Bajo el lema de compartir esperanza y fortalecer los lazos familiares, la actividad pretende recordar que ninguna persona debe enfrentar sola los desafíos asociados a la salud mental.

GSP transforma monedas en ayuda para organizaciones locales

Con GSP Change for Good, el aeropuerto convierte un gesto sencillo y tradicional en una oportunidad para fortalecer el trabajo de organizaciones que prestan apoyo a miles de familias en upstate, demostrando que incluso las donaciones más pequeñas pueden convertirse en una herramienta de gran impacto para la comunidad.

BELCA Group: finanzas con impacto comunitario

En Greenville y el Upstate, BELCA Group se ha convertido en ese soporte indispensable para la comunidad latina, gracias a un enfoque…

Últimas noticias

SCFC prohíbe quema al aire libre ante riesgo de incendios forestales

La Comisión Forestal de Carolina del Sur (SCFC, por sus siglas en inglés) anunció una prohibición estatal de quemas al aire libre debido a las condiciones climáticas actuales, que aumentan el riesgo de incendios forestales en distintas zonas del estado.

DMA Industries inaugura innovador centro logístico en SC

DMA Industries es un proveedor especializado en productos para el mercado de repuestos automotrices que atiende a clientes en toda Norteamérica mediante canales minoristas, mayoristas, comercio electrónico y servicios para fabricantes de equipos originales.

Observación de estrellas: fechas y destinos ideales en SC

Para aprovechar al máximo la observación de estrellas, conviene llevar ropa térmica, una linterna con luz roja y permitir que la vista se adapte a la oscuridad durante al menos 20 minutos. Consultar el pronóstico del tiempo y evitar zonas iluminadas puede marcar la diferencia.

Loaves & Fishes invita a Greenville al concierto benéfico “Rock Out Hunger”

La música y la solidaridad volverán a encontrarse en Greenville con una nueva edición de Rock Out Hunger, el concierto benéfico anual organizado por Loaves & Fishes para apoyar la lucha contra la inseguridad alimentaria en la comunidad.

Capilla Pretty Place cerrará cada verano: te contamos por qué

Pretty Place, la icónica capilla al aire libre conocida como uno de los destinos más visitados en el norte del estado de Carolina del Sur, dejará de recibir visitantes durante los meses de verano a partir de este 2026.

Más de 100 personas en Columbia protestaron en contra del ICE

Varias personas se reunieron frente al capitolio estatal de Carolina del Sur en Columbia, para expresar su rechazo en contra del ICE.

Greenville se viste de Navidad: ¡aquí celebramos en familia!

Llegó la temporada más linda al upstate y con ella el brillo especial de Greenville, una ciudad que sabe cómo celebrar en comunidad. Aunque durante todo el año hay eventos que nos reúnen, la Navidad tiene un encanto único: transforma calles, plazas y corazones en escenarios llenos de magia.

SC entre los 5 estados con mayor crecimiento en EE. UU. 

SC es uno de los 5 estados de EE. UU. que más creció en 2025, según un informe de la Oficina del Censo divulgado el miércoles 28 de enero.

Greenville Triumph celebrará la cultura con jornada deportiva

El fútbol y la cultura latinoamericana se encontrarán en una jornada especial organizada por Greenville Triumph, que celebrará el evento “SOMOS: A Celebration of Cultura” el próximo 12 de septiembre en GE Vernova Park, ubicado en BridgeWay Station, en Simpsonville. La actividad combinará entretenimiento familiar, expresiones culturales, actividades deportivas y el partido entre Greenville Triumph SC y Fort Wayne FC.

HauntFest prepara un aterrador fin de semana en Simpsonville

HauntFest llevará una intensa celebración de horror a Simpsonville, Carolina del Sur, con una nueva edición de su festival “A september to dismember”, programada para el 25 y 26 de septiembre de 2026 en Historic Hopkins Farm. El encuentro combinará entretenimiento, música, actividades temáticas, concursos, mercado de artistas y experiencias relacionadas con el terror durante dos jornadas.

Las actividades comenzarán a las 5:00 p. m. del viernes 25 de septiembre y continuarán desde las 2:00 p. m. del sábado 26. El evento tendrá lugar en Historic Hopkins Farm, en 3717 Fork Shoals Rd., Simpsonville, Carolina del Sur.

El viernes, el festival abrirá con un mercado de arte de temática oscura que funcionará de 5:00 a 10:00 p. m. Allí se ofrecerán piezas de arte original, joyería, esculturas, ropa, literatura, cerámica y otros trabajos relacionados con la estética del evento. La jornada también contará con distintas opciones gastronómicas y bebidas ofrecidas por los vendedores participantes.

A las 5:45 p. m. comenzarán el concurso de gritos y el lanzamiento de los ghouls. Posteriormente, a las 6:00 p. m., llegará Terror Trivia, una competencia de conocimientos sobre películas, lugares embrujados y asesinos en serie, con equipos de hasta seis personas.

La programación musical comenzará a las 7:00 p. m., mientras que a las 7:30 p. m. se realizará una presentación preliminar del recorrido embrujado Hopkins Haunted Attraction Sneak Peek Fright Nights. El concurso de disfraces para el público tendrá lugar a las 7:45 p. m., seguido por una presentación especial a las 8:00 p. m.

A las 8:45 p. m. se anunciarán los ganadores de la rifa y se presentarán espectáculos de Cyanide Circus, que incluirán actos de espectáculo y suspensión con ganchos. La música continuará a las 9:30 p. m. junto con una presentación de fuego. Después del cierre del recorrido embrujado y de las actividades musicales, previsto para las 11:00 p. m., los asistentes podrán reunirse alrededor de una fogata para compartir historias de fantasmas hasta la medianoche.

La segunda jornada comenzará el sábado a las 2:00 p. m. con una exhibición y competencia de vehículos decorados con temática de terror. Los participantes competirán por las categorías de Mejor Decorado, Más Embrujado y Mejor del Evento. La competencia finalizará a las 5:00 p. m.

Durante ese mismo horario funcionará nuevamente el mercado de artistas. A las 4:00 p. m. habrá un espectáculo familiar, mientras que a las 4:45 p. m. se realizará el concurso de disfraces para niños de hasta 12 años. Los ganadores de la exhibición de vehículos serán anunciados a las 5:00 p. m.

El programa continuará con otro concurso de gritos y el lanzamiento de los ghouls a las 5:45 p. m. A las 6:00 p. m. comenzará una presentación musical y, media hora después, regresará Terror Trivia. A las 7:00 p. m. habrá otra actuación musical, seguida a las 7:30 p. m. por la apertura del recorrido embrujado.

La programación nocturna incluirá nuevos espectáculos, un último concurso de disfraces a las 7:45 p. m., presentaciones musicales, otra rifa y actuaciones de fuego. Al finalizar el recorrido, el festival volverá a reunir a los asistentes alrededor de las historias de fantasmas y la convivencia.

Las entradas generales tienen un costo de $30 para un día y $45 para las dos jornadas. También existen descuentos para grupos: la compra de cinco o más entradas permite obtener 25 % de descuento, mientras que la adquisición de 10 o más ofrece 50 % de descuento.

Además de “A September to Dismember”, HauntFest prepara “Harvest of Horrors” para el 6 y 7 de noviembre en Bobby Brown Park, en Elberton, Georgia. Esta edición incluirá tallado de calabazas, actividades familiares, proyecciones de películas, una fiesta temática, recorrido embrujado, camping y otras experiencias.

HauntFest también mantiene abiertas oportunidades para artistas, vendedores, voluntarios, actores y patrocinadores. El festival busca reunir a participantes de distintas áreas y atraer visitantes interesados en las experiencias de terror, al tiempo que respalda la actividad de Historic Hopkins Farm y su recorrido embrujado.

Esto es Greenville

Greenville impulsa campaña para fortalecer el transporte público

Greenville impulsa campaña para fortalecer el transporte público

Con Keep Greenville moving, Greenville Connects espera mantener viva la conversación pública sobre la importancia de financiar de manera estable el transporte colectivo y consolidar los avances obtenidos durante los últimos años. La organización insiste en que el respaldo comunitario será determinante para garantizar que Greenlink continúe siendo una opción confiable y accesible para quienes dependen diariamente del sistema.

Goodwill: innovador proyecto solidario impulsa futuro laboral de estudiantes

Goodwill: innovador proyecto solidario impulsa futuro laboral de estudiantes

The giving locker, de la mano de Goodwill, se presenta en este contexto como una propuesta que trasciende el ámbito escolar. Al integrar solidaridad, educación y sostenibilidad, el programa crea un puente entre el presente de los estudiantes y sus oportunidades futuras. Su impacto no se limita a una acción puntual, sino que establece las bases para una cultura de colaboración y crecimiento continuo dentro de la comunidad.

Sarampión: autoridades confirman fin del histórico brote en SC

Sarampión: autoridades confirman fin del histórico brote en SC

Traxler advirtió que, aunque el brote ya terminó, el trabajo no ha finalizado. Señaló que todavía existen zonas en Carolina del Sur donde hay poblaciones vulnerables debido a bajos niveles de protección por vacunación o inmunidad natural. Por ello, el Departamento de Salud Pública continuará vigilando de cerca cualquier señal de nuevos contagios para evitar otro brote de sarampión.

Bomberos de Greenville darán capacitación sobre emergencias por sobredosis

Bomberos de Greenville darán capacitación sobre emergencias por sobredosis

La lucha contra la crisis y sobredosis de opioides en Estados Unidos continúa siendo una prioridad de salud pública, y las acciones comunitarias como las capacitaciones, talleres y otras actividades educativas juegan un papel clave para salvar vidas. Frente a esto, el departamento de bomberos de Greenville anunció una iniciativa que busca enseñar a los ciudadanos cómo manejar de forma oportuna una emergencia por consumo de este tipo de drogas.

Portada de inSouth Magazine, edición julio–agosto 2026, con el Law Office of Brian T. Smith en Greenville.

Obtén nuestra última edición

SEP – OCT

FOOD & CULTURE ISSUE