Los negocios propiedad de latinos en Oregón y otras zonas del noroeste de Estados Unidos continúan enfrentando dificultades económicas en medio de un aumento de los arrestos migratorios que, aunque actualmente es menos visible que durante el año pasado, mantiene efectos sobre el consumo, el empleo y la actividad comercial.
Leer más: Del béisbol al fútbol: deportistas Latinos que han sido detenidos por ICE
La situación ha sido descrita por defensores de los inmigrantes como un “aumento silencioso”. Los arrestos no reciben la misma atención pública que durante la ofensiva migratoria del otoño de 2025, pero los registros disponibles muestran que la actividad de las autoridades continúa.
Hasta el sábado, la Coalición por los Derechos de los Inmigrantes de Portland había contabilizado 43 arrestos en agosto y 70 durante julio en todo Oregón. La organización advierte que sus cifras podrían estar por debajo del número real, debido a que los casos son reportados directamente por las personas afectadas.
Negocios Latinos
Este escenario ha tenido consecuencias para los pequeños negocios que dependen de la circulación cotidiana de clientes, especialmente en comunidades Latinas.
Comercios, restaurantes, mercados y vendedores ambulantes han registrado una menor afluencia durante meses que normalmente representan una de las temporadas más activas del año.
En algunos establecimientos, la disminución de clientes ha provocado reducciones de entre 30 % y 50 % en las ventas. La menor actividad también ha llevado a algunos propietarios a reducir las horas de sus empleados, mientras que determinados trabajadores han abandonado sus puestos debido al temor relacionado con los controles migratorios.
El impacto no se limita a Oregón. Una investigación del Instituto de Políticas y Política Latina de la Universidad de California, Los Ángeles, publicada en julio, encontró que los arrestos migratorios registrados durante el año anterior produjeron un “choque económico inmediato” entre negocios Latinos del condado de Los Ángeles.
Los investigadores calcularon 46,000 visitas menos de clientes durante las dos semanas posteriores a las operaciones de control migratorio. Además, estimaron pérdidas de ingresos por 3.16 millones de dólares en 989 negocios ubicados a menos de media milla de nueve lugares donde se documentaron acciones migratorias.
El estudio también identificó consecuencias adicionales. Los establecimientos registraron menos clientes y ventas, redujeron sus horarios, enfrentaron interrupciones de personal, agotaron ahorros y acumularon deudas. Cerca del 68 % de los negocios incluidos en la investigación cerraron temporalmente o redujeron sus horas de funcionamiento.
En Oregón, la actividad migratoria también ha afectado a mercados donde operan numerosos pequeños comerciantes. Algunos negocios han abandonado estos espacios después de experimentar descensos en sus ventas, mientras que otros han reducido sus horarios para adaptarse a la menor demanda.
Los reportes de arrestos incluyen situaciones ocurridas durante jornadas laborales, en estacionamientos de grandes establecimientos y cerca de tribunales locales. Esta presencia ha contribuido a modificar los hábitos de consumo de algunas comunidades, cuyos integrantes limitan sus desplazamientos a actividades consideradas necesarias.
La situación también se extiende al estado de Washington. Allí, algunos trabajadores de un restaurante de Auburn señalaron una reducción de la actividad comercial después de un operativo migratorio ocurrido en una zona comercial cercana.
El episodio generó preocupación entre empleados y clientes y evidenció cómo las operaciones pueden repercutir en negocios que no son necesariamente el objetivo directo de los agentes.
Organizaciones que trabajan con empresarios Latinos advierten que la menor visibilidad de los arrestos puede dificultar que las autoridades y los responsables de formular políticas dimensionen sus consecuencias económicas.
La Cámara Metropolitana Hispana, que trabaja en las áreas de Portland y Vancouver, ha proporcionado información a negocios sobre sus derechos y desarrolló un recurso de Protección de Activos en español e inglés.
Además, junto con la ciudad de Vancouver, puso en marcha un programa de asistencia financiera que ofrece hasta 10,000 dólares a pequeños negocios afectados por perturbaciones económicas.
Mientras continúen los arrestos migratorios, empresarios y organizaciones comunitarias prevén que la incertidumbre seguirá influyendo en el consumo, el empleo y la actividad de los pequeños negocios Latinos. El fenómeno muestra que el impacto económico de los controles migratorios puede extenderse más allá de las personas detenidas y alcanzar a las comunidades comerciales que dependen de su actividad cotidiana.
Fuente: Oregon Live
