Mexicano conquista la NASA con histórico proyecto Artemis II
abril 17, 2026
By: Carlos Graterol

Más allá de lo técnico, Retana también ha destacado por mantener un vínculo cercano con sus raíces. A pesar de su desarrollo profesional en Estados Unidos, conserva una identidad ligada a México y ha impulsado iniciativas culturales dentro de la NASA, como la creación de un mariachi integrado por colaboradores de la agencia.

Leer más: Hispanos más influyentes del mundo, según Time 2026

La historia de Manuel Retana Parra representa un recorrido marcado por la perseverancia, el esfuerzo y la ambición de alcanzar metas que en algún momento parecían inalcanzables.

Desde su infancia en San Miguel de Allende, en el estado de Guanajuato, hasta su posición actual en la NASA, su trayectoria refleja los desafíos y logros de quien decidió apostar por un sueño ligado a la exploración espacial.

NASA
Foto cortesía de CNN / Manuel Renata

Mexicano en la NASA

El interés de Retana por el espacio surgió durante su etapa escolar, cuando presenció en clase el lanzamiento de un cohete desde Cabo Cañaveral. En ese momento, el contexto y la distancia hacían que ese objetivo pareciera lejano.

Sin embargo, esa experiencia marcó el inicio de una vocación que con el tiempo se transformó en una meta concreta.

A pesar de haber nacido en Texas, uno de los principales obstáculos que enfrentó fue el idioma. No dominar el inglés representó una dificultad significativa durante sus primeros años de formación en Estados Unidos.

No obstante, con disciplina y dedicación logró superar esa barrera, apoyado además por múltiples becas académicas que le permitieron completar sus estudios de preparatoria y universidad.

Su formación en ingeniería mecánica en la Universidad de Nevada en Reno fue un punto de inflexión. Allí tuvo contacto con profesionales de la NASA que lo motivaron a intentar ingresar a la agencia.

El proceso no fue sencillo: tras once intentos fallidos, finalmente consiguió una pasantía en el Centro Espacial Johnson a los 20 años.

Durante sus primeros años en la NASA, Retana participó en diversas áreas técnicas. Inició en el campo de la pirotecnia aplicada a la separación de naves espaciales y posteriormente adquirió experiencia en operaciones espaciales, donde aprendió sobre mantenimiento, reparación y funcionamiento de sistemas similares a los utilizados en la Estación Espacial Internacional.

Más adelante, también incursionó en el área de robótica, alineada con su especialización en ingeniería aeronáutica y astronáutica.

En 2020, tras varios años como pasante, fue contratado como gerente de proyectos de vuelo en sistemas de soporte vital. Este rol implica supervisar el desarrollo de tecnologías esenciales para mantener condiciones habitables dentro de una nave espacial.

Desde esta posición, Retana llegó a liderar un equipo de 15 ingenieros, convirtiéndose en el único mexicano dentro de su grupo.

Su participación en la misión Artemis II constituye uno de los hitos más importantes de su carrera. En este proyecto, encabezó el desarrollo de equipos de emergencia diseñados para proteger a los astronautas en situaciones críticas, como incendios dentro de la nave Orion.

El sistema incluye máscaras respiratorias y filtros especializados que permiten mantener aire limpio en condiciones adversas.

En total, el equipo liderado por Retana desarrolló 46 componentes a lo largo de aproximadamente cinco años.

Entre ellos se encuentran máscaras con una duración de hasta ocho horas y un sistema de filtración capaz de eliminar humo y partículas durante un periodo estimado de cuatro horas.

Estos dispositivos forman parte de un sistema de contingencia que resulta clave para la seguridad de la tripulación.

El proceso de desarrollo no estuvo exento de dificultades. En una fase intermedia, algunos de los equipos presentaron fallas, lo que obligó a rediseñar componentes y realizar nuevas pruebas. Finalmente, en 2025, se logró completar la entrega del sistema en condiciones óptimas.

La responsabilidad que implica este trabajo es significativa. Cada elemento debe cumplir estándares rigurosos, ya que su correcto funcionamiento puede ser determinante en situaciones de riesgo. Esta exigencia refleja la magnitud del compromiso asumido dentro de la misión.

NASA
Foto cortesía de Manuel Retana / CNN

Más allá de lo técnico, Retana también ha destacado por mantener un vínculo cercano con sus raíces. A pesar de su desarrollo profesional en Estados Unidos, conserva una identidad ligada a México y ha impulsado iniciativas culturales dentro de la NASA, como la creación de un mariachi integrado por colaboradores de la agencia.

En el ámbito personal, su perspectiva ha evolucionado con el tiempo. Aunque en algún momento aspiró a convertirse en astronauta, sus prioridades cambiaron recientemente tras convertirse en padre. Actualmente, su enfoque se orienta hacia el desarrollo profesional y el deseo de inspirar a nuevas generaciones interesadas en la ciencia y el espacio.

La historia de Manuel Retana Parra evidencia que, incluso frente a obstáculos como la barrera del idioma, la falta de recursos o los rechazos iniciales, es posible construir una trayectoria destacada. Su participación en Artemis II no solo representa un logro individual, sino también un ejemplo del impacto que puede tener la perseverancia en el ámbito científico y tecnológico.

Fuente: CNN

inSouth Magazine, desde el 2015 exaltando los valores de nuestra comunidad Latina. Síguenos en nuestras redes sociales como @insouthmagazine y mantente informado.

¡inSouth Magazine siempre contigo!

Seguir leyendo…