¿Tu marca quiere llegar al público latino? Aquí está lo que necesitas saber
junio 5, 2025
By: Ghisela Eljach

Por  Ghisela Eljach

¿Tu marca quiere llegar al público latino? Aquí está lo que necesitas saber
Se trata de comprender, respetar y conectar con una comunidad tan diversa como poderosa.

Con frecuencia, cuando trabajo con marcas que quieren hablarle al público latino, me encuentro con el mismo error: piensan que traducir un anuncio al español es suficiente, pero el verdadero marketing multicultural va mucho más allá de eso.

Se trata de comprender, respetar y conectar con una comunidad tan diversa como poderosa.

También te puede interesar: Método BRIDGE: La estrategia que impulsa negocios latinos en el Upstate

Los latinos en EE. UU. no somos un solo bloque. Somos una mezcla de culturas, generaciones, historias migrantes, lenguas e identidades.

En mis más de 15 años en marketing, he visto cómo muchas campañas fallan por no entender esta complejidad. Por eso, mi enfoque siempre parte desde la empatía y la estrategia: entender a quién le hablamos, cómo vive, qué valora y qué necesita.

Cuando lidero campañas comerciales, ya sea a través de mi agencia o con proyectos como inSouth Magazine, siempre priorizo la representación real, el lenguaje emocional correcto y el diseño de mensajes que conecten sin estereotipos. Esa autenticidad es lo que construye lealtad, comunidad y resultados medibles para las marcas.

Llegar al público latino no es una tarea de una sola vez. Es un compromiso con la inclusión, con el crecimiento y con una visión de largo plazo.

Si estás listo para dejar de improvisar y empezar a construir una relación sólida con la comunidad latina, estoy aquí para ayudarte. Juntos podemos diseñar una estrategia que no solo comunique, sino que conecte de verdad.

¿Te animas a dar este paso? Hablemos.

Escríbeme a través de Instagram @ghieljach
Conoce más en insouthmagazine.com/marketing

inSouth Magazine, desde el 2015 exaltando los valores de nuestra comunidad Latina. Síguenos en nuestras redes sociales como @insouthmagazine y mantente informado.

¡inSouth Magazine siempre contigo!

Seguir leyendo…

inSouth Magazine, desde el 2015 exaltando los valores de nuestra comunidad Latina. Síguenos en nuestras redes sociales como @insouthmagazine y mantente informado.

¡inSouth Magazine siempre contigo!

Seguir leyendo…

Alexia Mariel impacta con “Joker”, su nuevo sencillo

Con Joker, la artista abre el año con una declaración contundente: crecer también implica aprender a elegir el propio camino, confiar en la propia voz y avanzar sin pedir permiso. Esta nueva etapa promete mostrar a una Alexia Mariel más segura, más fuerte y decidida a dejar una huella propia en la música Latina.

Escudo de las Américas: la alianza militar de Trump

Aunque todavía quedan muchos detalles por definir, el Escudo de las Américas ya genera un intenso debate en el ámbito político y académico. Sus defensores lo presentan como una herramienta necesaria para enfrentar el crimen organizado transnacional, mientras que sus críticos advierten sobre los riesgos de militarizar aún más la seguridad en la región.

Breeze Airways amplía con nuevas rutas desde GSP

Para el aeropuerto de Greenville-Spartanburg, el crecimiento de Breeze representa una oportunidad clave para fortalecer su posición como uno de los principales centros de transporte aéreo de Carolina del Sur. La ampliación del número de destinos directos también mejora la conectividad económica y turística de la región, facilitando los viajes tanto para residentes como para visitantes.

Escudo de las Américas: la alianza militar de Trump

Escudo de las Américas: la alianza militar de Trump

Aunque todavía quedan muchos detalles por definir, el Escudo de las Américas ya genera un intenso debate en el ámbito político y académico. Sus defensores lo presentan como una herramienta necesaria para enfrentar el crimen organizado transnacional, mientras que sus críticos advierten sobre los riesgos de militarizar aún más la seguridad en la región.

Breeze Airways amplía con nuevas rutas desde GSP

Breeze Airways amplía con nuevas rutas desde GSP

Para el aeropuerto de Greenville-Spartanburg, el crecimiento de Breeze representa una oportunidad clave para fortalecer su posición como uno de los principales centros de transporte aéreo de Carolina del Sur. La ampliación del número de destinos directos también mejora la conectividad económica y turística de la región, facilitando los viajes tanto para residentes como para visitantes.