F.A.C.A. inicia gira por EE. UU.: música hardcore Latina
La gira refuerza su mensaje: representar a quienes crean desde los márgenes con música que nace de la necesidad, no del mercado
Read moreBoza figura en lista 30 Under 30 de Forbes Centroamérica
El cantante panameño que está redefiniendo la música urbana Latina ingresó al listado 30 Under 30 2025 de Forbes Centroamérica
Read moreCapturando la identidad latina: el lente con propósito de Wilfredo Useche
Wilfredo Useche es más que un fotógrafo: es un narrador visual de la cultura latina. Nacido en Venezuela y radicado en el Upstate de Carolina del Sur, encontró en su lente una herramienta para preservar la memoria, destacar tradiciones y transmitir valores que definen a su comunidad.
Desde muy joven, Wilfredo sintió una conexión profunda con la fotografía. Aquella pasión inicial se transformó en una profesión con propósito.
Lee más de los 25 pioneros influyentes en el Upstate: Vaughn Bethell: invertir con propósito y servir con ética
Hoy se especializa en retratos, eventos familiares, quinceañeras y bodas, abordando cada sesión como una oportunidad para contar historias reales y significativas.
En cada imagen busca resaltar no solo la belleza del momento, sino también el orgullo y la identidad de quienes forman parte de la comunidad latina.
A lo largo de su trayectoria, Wilfredo ha sido un colaborador activo en eventos culturales y comunitarios, ayudando a difundir las expresiones artísticas y tradiciones a través de su trabajo visual. Cree firmemente en el poder de la imagen para conectar generaciones y fortalecer vínculos familiares y sociales.
Conoce más historias de los 25 pioneros influyentes en el Upstate aquí: Raydel Sosa: trayendo color y alegría a los hogares del Upstat
El camino no ha sido fácil. Adaptarse a una nueva ciudad y superar las barreras del idioma fueron algunos de los desafíos que enfrentó al llegar a Estados Unidos. Pero su fe en Jesucristo, su actitud positiva y su constancia han sido pilares fundamentales en su proceso.
Su mensaje es claro: “Con constancia y esfuerzo, todo se puede”.
Wilfredo Useche no solo entrega fotografías, sino recuerdos que perduran y celebran lo que somos.
luyentes en el Upstate
Reconocer a estos 25 pioneros influyentes del Upstate es mucho más que rendir homenaje: es afirmar que su huella sigue viva en cada rincón de nuestra comunidad. Son hombres y mujeres que llegaron con sueños, enfrentaron desafíos y eligieron construir en lugar de rendirse. Con esfuerzo, generosidad y visión, abrieron caminos para otros y dieron forma a una identidad colectiva que hoy nos enorgullece.
En este décimo aniversario de InSouth Magazine, honramos su legado porque sin ellos no habría historia que contar. Hoy celebramos su ejemplo y agradecemos su valentía, su constancia y su amor por este lugar que ahora también es su hogar.
Lee más de los 25 pioneros influyentes en el Upstate: Vaughn Bethell: invertir con propósito y servir con ética https://insouthmagazine.com/25-pioneros-upstate-vaughn-bethell-invertir-con-proposito-y-servir-con-etica/
inSouth Magazine, desde el 2015 exaltando los valores de nuestra comunidad Latina. Síguenos en nuestras redes sociales como @insouthmagazine y mantente informado.
¡inSouth Magazine siempre contigo!
Paula Trujillo es perseverancia y corazón en cada plato de El Carriel
Paula Trujillo, propietaria de “El Carriel”, es un ejemplo vivo de esfuerzo, amor y compromiso en la comunidad latina de Greenville.
Su restaurante, con un equipo de 11 a 50 empleados, no solo ofrece comida deliciosa, sino también un espacio de amistad y apoyo para toda la comunidad.
Llegar a Estados Unidos fue un reto para Paula, quien junto a su familia enfrentó la incertidumbre y la falta de oportunidades que muchas veces desaniman a los inmigrantes.
Lee más de los 25 pioneros influyentes en el Upstate: Vaughn Bethell: invertir con propósito y servir con ética
Sin embargo, su perseverancia y dedicación han sido las claves para que “El Carriel”, no solo sobreviva, sino que crezca y se consolide como un referente gastronómico en la ciudad.
Paula reconoce que el camino no siempre fue fácil. Enfrentó momentos difíciles, como la pandemia y los huracanes, pero siempre mantuvo su compromiso con sus empleados, clientes y su comunidad.
“Con mucho esfuerzo y cariño he logrado salir adelante gracias a esta bella comunidad que me apoyó en lo complicado,” dice con orgullo.
Para ella, la responsabilidad es otro valor fundamental. Dirigir un restaurante implica mantener altos estándares de limpieza, sabor y atención para garantizar una experiencia inolvidable. Ese motor la impulsa a seguir mejorando día a día.
Conoce más historias de los 25 pioneros influyentes en el Upstate aquí: Raydel Sosa: trayendo color y alegría a los hogares del Upstate
El mensaje que Paula quiere compartir con las nuevas generaciones de latinos es claro y motivador: “No dejen sus sueños a un lado. No permitan que una piedra en el camino destruya ese proyecto que tienen adelante.”
Paula Trujillo es un ejemplo de cómo la perseverancia, el trabajo duro y el amor por la comunidad pueden transformar vidas y crear espacios de encuentro donde todos son bienvenidos.
luyentes en el Upstate
Reconocer a estos 25 pioneros influyentes del Upstate es mucho más que rendir homenaje: es afirmar que su huella sigue viva en cada rincón de nuestra comunidad. Son hombres y mujeres que llegaron con sueños, enfrentaron desafíos y eligieron construir en lugar de rendirse. Con esfuerzo, generosidad y visión, abrieron caminos para otros y dieron forma a una identidad colectiva que hoy nos enorgullece.
En este décimo aniversario de InSouth Magazine, honramos su legado porque sin ellos no habría historia que contar. Hoy celebramos su ejemplo y agradecemos su valentía, su constancia y su amor por este lugar que ahora también es su hogar.
Lee más de los 25 pioneros influyentes en el Upstate: Vaughn Bethell: invertir con propósito y servir con ética https://insouthmagazine.com/25-pioneros-upstate-vaughn-bethell-invertir-con-proposito-y-servir-con-etica/
inSouth Magazine, desde el 2015 exaltando los valores de nuestra comunidad Latina. Síguenos en nuestras redes sociales como @insouthmagazine y mantente informado.
¡inSouth Magazine siempre contigo!
Nathalie M. Morgan defiende y apoya legalmente a la comunidad hispana en Greenville
Nathalie M. Morgan, originaria de Bélgica y criada entre Europa y Estados Unidos, combina una sólida formación internacional con una profunda pasión por la cultura y la justicia.
Hablando inglés, francés y español con fluidez, Nathalie estudió en prestigiosas universidades como la Universidad de North Carolina en Chapel Hill y la Universidad de Loyola, además de perfeccionar sus conocimientos en derecho internacional en la Universidad de Viena.
Lee más de los 25 pioneros influyentes en el Upstate: Vaughn Bethell: invertir con propósito y servir con ética
Como fundadora de Nathalie M. Morgan, LLC, ofrece servicios legales especializados en derecho familiar e inmigración, incluyendo divorcio, custodia de menores, paternidad, visas para inmigrantes especiales y casos de sustracción internacional de menores.
Su compromiso es proteger y servir a la creciente población hispana en Carolina del Sur con empatía y profesionalismo.
A lo largo de su carrera, Nathalie lidera y participa en numerosas organizaciones comunitarias, desde la Cámara de Comercio de Greenville hasta la “Hispanic Alliance”, donde ha sido presidenta de la junta directiva.
Conoce más historias de los 25 pioneros influyentes en el Upstate aquí: Raydel Sosa: trayendo color y alegría a los hogares del Upstate
Su liderazgo y dedicación le han valido reconocimientos como el premio Yellow Rose de la American Hispanic Woman’s Association y ser nombrada abogada distinguida de 2018 a 2025, además de múltiples premios como una de las mejores abogadas en derecho familiar en el estado.
Su mensaje para la comunidad hispana es claro: “La ignorancia puede ser una barrera, pero con conocimiento y apoyo, podemos vivir una vida auténtica y segura.”
Más allá de su carrera, Nathalie es madre soltera, sobreviviente de divorcio y una apasionada viajera y fotógrafa. Su vida auténtica y su misión profesional se basan en educar y conectar con la comunidad para empoderarla y protegerla.
luyentes en el Upstate
Reconocer a estos 25 pioneros influyentes del Upstate es mucho más que rendir homenaje: es afirmar que su huella sigue viva en cada rincón de nuestra comunidad. Son hombres y mujeres que llegaron con sueños, enfrentaron desafíos y eligieron construir en lugar de rendirse. Con esfuerzo, generosidad y visión, abrieron caminos para otros y dieron forma a una identidad colectiva que hoy nos enorgullece.
En este décimo aniversario de InSouth Magazine, honramos su legado porque sin ellos no habría historia que contar. Hoy celebramos su ejemplo y agradecemos su valentía, su constancia y su amor por este lugar que ahora también es su hogar.
Lee más de los 25 pioneros influyentes en el Upstate: Vaughn Bethell: invertir con propósito y servir con ética https://insouthmagazine.com/25-pioneros-upstate-vaughn-bethell-invertir-con-proposito-y-servir-con-etica/
inSouth Magazine, desde el 2015 exaltando los valores de nuestra comunidad Latina. Síguenos en nuestras redes sociales como @insouthmagazine y mantente informado.
¡inSouth Magazine siempre contigo!
Defensa legal comprometida y personalizada para la comunidad latina en Carolina del Sur
Brian T. Smith, abogado graduado de la Universidad de Carolina del Sur, cuenta con más de 20 años de experiencia brindando asesoría legal a la comunidad.
Su despacho, Law Office of Brian T. Smith, se ha consolidado como un referente en lesiones personales, responsabilidad civil, defensa penal y compensaciones, especialmente enfocados en casos de accidentes automovilísticos, siempre con un enfoque humano y personalizado.
LEA MÁS sobre los 25 pioneros influyentes en el Upstate: Margiory Álvarez: una latina que educa y protege a la comunidad hispana
El equipo de Brian está formado por profesionales bilingües provenientes de diferentes países latinoamericanos, lo que les permite atender las necesidades específicas de sus clientes con empatía y claridad.
La barrera del idioma y el desconocimiento de los derechos legales son retos constantes para la comunidad latina, y en esta oficina se trabaja para superar esas dificultades mediante atención accesible y detallada.
Especializados en casos de accidentes automovilísticos, daños a la propiedad, compensación laboral y defensa penal en delitos variados, han logrado recuperar millones de dólares para sus clientes, siempre preparándose a fondo para maximizar los resultados.
Lee más de los 25 pioneros influyentes en el Upstate: Vaughn Bethell: invertir con propósito y servir con ética
Además, cuentan con un departamento dedicado exclusivamente a reclamos por daños a la propiedad, reforzando su compromiso con la comunidad.
Brian destaca los valores de trabajo, honestidad, sentido de familia y lealtad que caracterizan a la comunidad latina.
Su mensaje más importante es que todas las personas tienen derechos legales independientemente de su estatus migratorio, y que es fundamental buscar asesoría con abogados con experiencia que expliquen claramente esos derechos en el idioma del cliente.
25 pioneros influyentes en el Upstate
Reconocer a estos 25 pioneros influyentes del Upstate es mucho más que rendir homenaje: es afirmar que su huella sigue viva en cada rincón de nuestra comunidad. Son hombres y mujeres que llegaron con sueños, enfrentaron desafíos y eligieron construir en lugar de rendirse. Con esfuerzo, generosidad y visión, abrieron caminos para otros y dieron forma a una identidad colectiva que hoy nos enorgullece.
En este décimo aniversario de InSouth Magazine, honramos su legado porque sin ellos no habría historia que contar. Hoy celebramos su ejemplo y agradecemos su valentía, su constancia y su amor por este lugar que ahora también es su hogar.
Lee más de los 25 pioneros influyentes en el Upstate: Vaughn Bethell: invertir con propósito y servir con ética https://insouthmagazine.com/25-pioneros-upstate-vaughn-bethell-invertir-con-proposito-y-servir-con-etica/
inSouth Magazine, desde el 2015 exaltando los valores de nuestra comunidad Latina. Síguenos en nuestras redes sociales como @insouthmagazine y mantente informado.
¡inSouth Magazine siempre contigo!
Seguir leyendo…
Educación financiera y liderazgo con propósito: el impacto de Robin Sea en la comunidad hispana del Upstate
Robin Sea ha dedicado más de 25 años a fortalecer la comunidad del Upstate a través del acceso a servicios financieros, educación económica y orientación empresarial. Aunque no es latina, su historia está profundamente entrelazada con las experiencias y los valores de las familias a las que ha acompañado durante más de dos décadas.
Nacida en Berea, Carolina del Sur, Robin creció en una familia trabajadora y se graduó con honores, o como lo refiere el término en inglés: “Valedictorian” en Berea High. Desde joven sintió la necesidad de tender puentes con la comunidad hispana, aprendiendo español en su adolescencia para poder ayudar de manera directa.
Lee más de los 25 pioneros influyentes en el Upstate: Vaughn Bethell: invertir con propósito y servir con ética
Su formación continuó en Furman University y, junto a su familia, fundó en el año 2000 la primera agencia de seguros hispana del Upstate, y posiblemente del estado.
Con el tiempo, fundó “Carolina Brokers”, una empresa que no solo ofrece servicios de seguros, contabilidad e impuestos, sino también mentoría y capacitación empresarial. Su enfoque ha sido claro: empoderar a las personas para que transformen su realidad a través del conocimiento y la acción.
Ha acompañado a cientos de clientes que comenzaron sin recursos y hoy son empresarios exitosos, y ha mentoreado a decenas de mujeres jóvenes que hoy dirigen sus propios negocios.
Quizás te interesa leer más de los 25 pioneros influyentes en el Upstate: Luz Karime Medina: Liderazgo con propósito y valores latinos
Robin, cree firmemente en el valor de la familia, la perseverancia y el trabajo duro. Estos principios, que ha aprendido y adoptado de la comunidad hispana, son los que guían su labor diaria. Más allá de los servicios que ofrece, su mayor aporte ha sido generar confianza, oportunidades y autonomía.
Su legado es un testimonio de cómo el compromiso, la educación y la empatía pueden transformar vidas y construir comunidades prósperas y unidas.
25 pioneros influyentes en el Upstate
Reconocer a estos 25 pioneros influyentes del Upstate es mucho más que rendir homenaje: es afirmar que su huella sigue viva en cada rincón de nuestra comunidad. Son hombres y mujeres que llegaron con sueños, enfrentaron desafíos y eligieron construir en lugar de rendirse. Con esfuerzo, generosidad y visión, abrieron caminos para otros y dieron forma a una identidad colectiva que hoy nos enorgullece.
En este décimo aniversario de InSouth Magazine, honramos su legado porque sin ellos no habría historia que contar. Hoy celebramos su ejemplo y agradecemos su valentía, su constancia y su amor por este lugar que ahora también es su hogar.
Lee más de los 25 pioneros influyentes en el Upstate: Vaughn Bethell: invertir con propósito y servir con ética https://insouthmagazine.com/25-pioneros-upstate-vaughn-bethell-invertir-con-proposito-y-servir-con-etica/
inSouth Magazine, desde el 2015 exaltando los valores de nuestra comunidad Latina. Síguenos en nuestras redes sociales como @insouthmagazine y mantente informado.
¡inSouth Magazine siempre contigo!
Seguir leyendo…
Empresas bananeras de Colombia dejan huella positiva en el medio ambiente
Las empresas del sector bananero de Colombia asumieron un rol activo en la implementación de prácticas sostenibles que fortalecen la productividad
Read more“No me silenciarán”: Daniel Elbittar tras perder ciudadanía
Pese a la medida, Daniel Elbittar ha dejado claro que no se silenciará: “La dignidad no necesita pasaporte”, expresó en un contundente mensaje que resuena más allá de fronteras
Read moreBetania Freire: educación financiera con propósito y compromiso comunitario
Originaria de Nicaragua, Betania Freire llegó a Estados Unidos buscando nuevas oportunidades y, con esfuerzo, perseverancia y pasión por el servicio, se convirtió en una figura clave del sector financiero en Greenville.
Hoy, desde su rol como Commercial Relationship Specialist en Dogwood State Bank, su misión es clara: empoderar a la comunidad hispana a través de la educación financiera.
Su trayectoria es testimonio de constancia. Comenzó como cajera en Bank of America en 2004 y, gracias a su dedicación, fue ascendiendo rápidamente hasta convertirse en Vicepresidenta Asistente.
Con el tiempo, su búsqueda de nuevos retos la llevó a distintos bancos de la región, siempre con un propósito firme: brindar apoyo real a quienes lo necesitan.
Lee más de los 25 pioneros influyentes en el Upstate: Vaughn Bethell: invertir con propósito y servir con ética
Sin embargo, Betania no sólo destaca por su carrera profesional. También deja una huella profunda en la comunidad del Upstate a través del voluntariado y la participación activa en organizaciones como Latinos United, Upstate International, United Way y AHAM.
Actualmente, se desempeña como copresidenta del Comité de Estabilidad Financiera de la Alianza Hispana, desde donde lidera talleres y mentorías que ofrecen herramientas prácticas para el progreso financiero.
“Un cambio duradero comienza con el conocimiento y la oportunidad”, afirma Betania.
Su historia demuestra que los valores latinos, la familia, la resiliencia, el trabajo duro, son una fortaleza poderosa. En un entorno que al principio fue desafiante, ella construyó comunidad, representó con orgullo su cultura y hoy inspira a otros a soñar en grande.
Lee también: Manuela Escobar: confianza sobre ruedas para la comunidad latina
Con cada paso, Betania Freire reafirma que el éxito también se mide en impacto, y que cuando el conocimiento se comparte, las oportunidades se multiplican para todos.
25 pioneros influyentes en el Upstate
Reconocer a estos 25 pioneros influyentes del Upstate es mucho más que rendir homenaje: es afirmar que su huella sigue viva en cada rincón de nuestra comunidad. Son hombres y mujeres que llegaron con sueños, enfrentaron desafíos y eligieron construir en lugar de rendirse. Con esfuerzo, generosidad y visión, abrieron caminos para otros y dieron forma a una identidad colectiva que hoy nos enorgullece.
En este décimo aniversario de InSouth Magazine, honramos su legado porque sin ellos no habría historia que contar. Hoy celebramos su ejemplo y agradecemos su valentía, su constancia y su amor por este lugar que ahora también es su hogar.
Lee más de los 25 pioneros influyentes en el Upstate: Vaughn Bethell: invertir con propósito y servir con ética https://insouthmagazine.com/25-pioneros-upstate-vaughn-bethell-invertir-con-proposito-y-servir-con-etica/
inSouth Magazine, desde el 2015 exaltando los valores de nuestra comunidad Latina. Síguenos en nuestras redes sociales como @insouthmagazine y mantente informado.
¡inSouth Magazine siempre contigo!
Seguir leyendo…
