SBA lanza ayuda urgente para negocios afectados por sequía
mayo 11, 2026
By: Carlos Graterol

La Administración de Pequeñas Empresas de Estados Unidos (SBA, por sus siglas en inglés) anunció la disponibilidad de préstamos federales por desastre con bajas tasas de interés para pequeñas empresas y organizaciones privadas sin fines de lucro de Carolina del Sur afectadas por la sequía que golpea distintas regiones del estado desde comienzos de 2026.

Leer más: Foresight Communications nombrada empresa del año por la SBA

La medida busca aliviar las pérdidas económicas derivadas de las condiciones climáticas extremas y brindar respaldo financiero a negocios que han visto comprometida su estabilidad operativa debido al impacto de la falta de lluvias.

Las designaciones de desastre fueron emitidas por la secretaria del Departamento de Agricultura de Estados Unidos, Brooke L. Rollins, bajo las declaraciones S6176, S6197 y S6204, que abarcan decenas de condados de Carolina del Sur.

SBA
Foto cortesía de SBA/HSToday

Ayuda de parte de SBA

La primera declaración, identificada como SC-20021, cubre condados como Abbeville, Anderson, Beaufort, Greenville, Greenwood, Laurens, Pickens, Spartanburg y York, entre otros. Además, incluye varios condados contiguos afectados indirectamente por la situación climática.

La segunda designación, SC-20022, contempla principalmente los condados de Berkeley, Charleston, Georgetown, Horry y Williamsburg, junto con otras jurisdicciones vecinas.

Por su parte, la tercera declaración, SC-20023, se centra específicamente en el condado de Marion y zonas cercanas que también han sufrido consecuencias económicas derivadas de la sequía.

A través de estas declaraciones, la SBA activó su programa de Préstamos por Daños Económicos por Desastre (EIDL), dirigido a pequeñas empresas, cooperativas agrícolas pequeñas, viveros y organizaciones privadas sin fines de lucro, incluidas entidades religiosas.

Sin embargo, la agencia aclaró que los productores agrícolas, agricultores y ganaderos no son elegibles para estos préstamos, excepto aquellas pequeñas empresas vinculadas a la acuicultura.

Los fondos pueden utilizarse para cubrir necesidades de capital de trabajo ocasionadas por la emergencia climática, incluso si el negocio no sufrió daños físicos directos. Entre los gastos permitidos figuran el pago de deudas fijas, nómina, cuentas por pagar y otras obligaciones financieras que no pudieron cubrirse debido a la crisis.

La SBA explicó que los préstamos pueden alcanzar hasta los 2 millones de dólares. Las tasas de interés comienzan desde el 4 % para pequeñas empresas y desde el 3,625 % para organizaciones privadas sin fines de lucro. Además, los plazos pueden extenderse hasta 30 años, dependiendo de la situación financiera de cada solicitante.

Otro de los beneficios anunciados es que los intereses no comenzarán a acumularse y los pagos no serán exigidos hasta 12 meses después del primer desembolso del préstamo.

Tyler Teresa, administrador regional de la SBA para el sureste del país, instó a las organizaciones afectadas a acercarse a la agencia y conocer las opciones disponibles.

“El préstamo EIDL ofrece oportunidades que muchas pequeñas empresas y organizaciones privadas sin fines de lucro quizá no saben que necesitan en este momento”, expresó Teresa al referirse a la importancia de aprovechar el programa de asistencia.

Las solicitudes pueden presentarse de forma digital a través del portal oficial de la SBA: sba.gov/disaster. Además, la agencia habilitó líneas telefónicas y atención por correo electrónico (disastercustomerservice@sba.gov) para orientar a los solicitantes sobre los requisitos y el proceso de aplicación.

SBA
Foto de Thomas Fuller/SOPA Images/LightRocket via Getty Images

La SBA también recordó que las fechas límite varían según la declaración de desastre correspondiente. Para la declaración SC-20021, las solicitudes deberán entregarse antes del 10 de diciembre de 2026. En el caso de la SC-20022, la fecha límite será el 15 de diciembre, mientras que para la SC-20023 el plazo vencerá el 21 de diciembre de 2026.

  • S6176 (Disaster: SC-20021).
  • S6197 (Disaster: SC-20022).
  • S6204 (Disaster: SC-20023).

La Administración de Pequeñas Empresas (SBA) destacó que su objetivo es respaldar a emprendedores y organizaciones durante situaciones críticas, ayudándolos a recuperarse y mantener sus operaciones activas pese a los efectos de desastres naturales como la sequía que actualmente afecta amplias zonas de Carolina del Sur.

Fuente: Nota especial

inSouth Magazine, desde el 2015 exaltando los valores de nuestra comunidad Latina. Síguenos en nuestras redes sociales como @insouthmagazine y mantente informado.

¡inSouth Magazine siempre contigo!

Seguir leyendo…

Rodrigo Guirao conquista ViX con intenso drama romántico

Con La Encrucijada, Rodrigo Guirao incorpora un nuevo personaje protagónico a una carrera caracterizada por historias de fuerte carga emocional y personajes complejos. La producción refuerza su presencia en el mercado internacional y lo presenta nuevamente al frente de una historia donde el romance, la justicia, los conflictos familiares y las decisiones difíciles mantienen el interés del espectador desde el inicio hasta el desenlace.

Paola Jara y Jessi Uribe brillan con álbum reconocido por Billboard

El proyecto confirma la capacidad de la música regional colombiana para trascender fronteras y conectar con nuevas generaciones de oyentes. A través de sus 11 canciones, Paola Jara y Jessi Uribe presentan una obra que convierte el despecho en un punto de encuentro entre dos voces, dos estilos y una misma intención: contar historias que reflejan las emociones humanas más intensas.

¿Por qué algunas personas pasan más tiempo en el baño? 

El baño dejó de ser únicamente un espacio destinado a la higiene personal. Para muchas personas, este lugar de la casa se ha convertido en un pequeño refugio donde pueden desconectarse, disfrutar de unos minutos de tranquilidad y tener un momento de privacidad lejos de las responsabilidades diarias.

Rodrigo Guirao conquista ViX con intenso drama romántico

Rodrigo Guirao conquista ViX con intenso drama romántico

Con La Encrucijada, Rodrigo Guirao incorpora un nuevo personaje protagónico a una carrera caracterizada por historias de fuerte carga emocional y personajes complejos. La producción refuerza su presencia en el mercado internacional y lo presenta nuevamente al frente de una historia donde el romance, la justicia, los conflictos familiares y las decisiones difíciles mantienen el interés del espectador desde el inicio hasta el desenlace.

Paola Jara y Jessi Uribe brillan con álbum reconocido por Billboard

Paola Jara y Jessi Uribe brillan con álbum reconocido por Billboard

El proyecto confirma la capacidad de la música regional colombiana para trascender fronteras y conectar con nuevas generaciones de oyentes. A través de sus 11 canciones, Paola Jara y Jessi Uribe presentan una obra que convierte el despecho en un punto de encuentro entre dos voces, dos estilos y una misma intención: contar historias que reflejan las emociones humanas más intensas.