¿Tu marca quiere llegar al público latino? Aquí está lo que necesitas saber
junio 5, 2025
By: Ghisela Eljach

Por  Ghisela Eljach

¿Tu marca quiere llegar al público latino? Aquí está lo que necesitas saber
Se trata de comprender, respetar y conectar con una comunidad tan diversa como poderosa.

Con frecuencia, cuando trabajo con marcas que quieren hablarle al público latino, me encuentro con el mismo error: piensan que traducir un anuncio al español es suficiente, pero el verdadero marketing multicultural va mucho más allá de eso.

Se trata de comprender, respetar y conectar con una comunidad tan diversa como poderosa.

También te puede interesar: Método BRIDGE: La estrategia que impulsa negocios latinos en el Upstate

Los latinos en EE. UU. no somos un solo bloque. Somos una mezcla de culturas, generaciones, historias migrantes, lenguas e identidades.

En mis más de 15 años en marketing, he visto cómo muchas campañas fallan por no entender esta complejidad. Por eso, mi enfoque siempre parte desde la empatía y la estrategia: entender a quién le hablamos, cómo vive, qué valora y qué necesita.

Cuando lidero campañas comerciales, ya sea a través de mi agencia o con proyectos como inSouth Magazine, siempre priorizo la representación real, el lenguaje emocional correcto y el diseño de mensajes que conecten sin estereotipos. Esa autenticidad es lo que construye lealtad, comunidad y resultados medibles para las marcas.

Llegar al público latino no es una tarea de una sola vez. Es un compromiso con la inclusión, con el crecimiento y con una visión de largo plazo.

Si estás listo para dejar de improvisar y empezar a construir una relación sólida con la comunidad latina, estoy aquí para ayudarte. Juntos podemos diseñar una estrategia que no solo comunique, sino que conecte de verdad.

¿Te animas a dar este paso? Hablemos.

Escríbeme a través de Instagram @ghieljach
Conoce más en insouthmagazine.com/marketing

inSouth Magazine, desde el 2015 exaltando los valores de nuestra comunidad Latina. Síguenos en nuestras redes sociales como @insouthmagazine y mantente informado.

¡inSouth Magazine siempre contigo!

Seguir leyendo…

inSouth Magazine, desde el 2015 exaltando los valores de nuestra comunidad Latina. Síguenos en nuestras redes sociales como @insouthmagazine y mantente informado.

¡inSouth Magazine siempre contigo!

Seguir leyendo…

Apple le da a Siri una poderosa renovación de IA

Con más de 2,500 millones de dispositivos Apple activos en todo el mundo, la empresa confía en que esta ambiciosa actualización a SIri le permita fortalecer su posición en la carrera global por la inteligencia artificial y ofrecer una experiencia más intuitiva, personalizada y potente a millones de usuarios.

Alarmante estudio revela errores al tomar medicamentos

Los autores del estudio concluyen que la relación entre pacientes y profesionales debe basarse en una colaboración constante. Comprender adecuadamente un diagnóstico o una receta médica no debería depender exclusivamente del paciente, sino también de una comunicación clara, uniforme y accesible que favorezca decisiones informadas y un mejor cuidado de la salud.

EE. UU.: tiroteo en Texas deja 11 heridos

Este nuevo episodio de violencia armada en Texas vuelve a poner el foco sobre la seguridad pública en Estados Unidos, mientras las autoridades locales trabajan para esclarecer lo ocurrido y brindar apoyo a las personas afectadas por la tragedia.

Apple le da a Siri una poderosa renovación de IA

Apple le da a Siri una poderosa renovación de IA

Con más de 2,500 millones de dispositivos Apple activos en todo el mundo, la empresa confía en que esta ambiciosa actualización a SIri le permita fortalecer su posición en la carrera global por la inteligencia artificial y ofrecer una experiencia más intuitiva, personalizada y potente a millones de usuarios.

Alarmante estudio revela errores al tomar medicamentos

Alarmante estudio revela errores al tomar medicamentos

Los autores del estudio concluyen que la relación entre pacientes y profesionales debe basarse en una colaboración constante. Comprender adecuadamente un diagnóstico o una receta médica no debería depender exclusivamente del paciente, sino también de una comunicación clara, uniforme y accesible que favorezca decisiones informadas y un mejor cuidado de la salud.